Derrama Tua Glória

Derramad vuestra gloria

Derrama Tua Glória

la gloria del Señor aterrizó en el sinaí y la nube lo cubrió durante seis días. El séptimo, el Señor lo llamó desde el medio de la nube y entró, permaneciendo allí durante cuarenta días». ¿Conoces esos días en los que no estamos bien y sólo queremos permanecer en el regazo de Dios? Me sentía así, cuando oí a mi hermano cantar esta canción, ¡necesitaba un aliento fresco! necesitaba entrar en la nube de Dios para no escuchar más las palabras que duelen, para no enfrentar más a los enemigos, para no sentir más el dolor de sus acrobacias, ni la frialdad aguda de la ingratitud de los amigos
"a glória do senhor pousou sobre o sinai e a nuvem o cobriu por seis dias. ao sétimo, o senhor o chamou do meio da nuvem e ele entrou, permanecendo lá por quarenta dias." sabe aqueles dias em que a gente não está bem e só quer ficar no colo de deus? eu estava me sentindo assim, quando ouvi o meu irmão cantar esta música. eu estava precisando de fôlego novo! estava precisando entrar na nuvem de deus para não ouvir mais as palavras que ferem, não confrontar mais com os inimigos, não sentir mais a dor de suas pedradas, nem a frieza cortante da ingratidão dos amigos.

¡Necesitaba meterme en la nube para estar a solas con Dios! (ex 24:16 -18)
Eu precisava entrar na nuvem para ficar a sós com deus! (ex 24:16-18)

En tu presencia, en tu presencia
Em tua presença, em tua presença
En tu presencia, oh Dios
Em tua presença, ó deus,
Siempre quiero ser
Quero sempre estar

Sin tu presencia no puedo vivir
Sem a tua presença não sei viver
Sin tu palabra, no lo haré
Sem a tua palavra eu não
Puedo orientarme
Consigo me orientar
Sopla el aliento, señor
Assopra o teu fôlego, senhor

Como una nube que se extiende en el cielo
Como nuvem que se espalha no céu
Como la lluvia que no pide
Como chuva que não pede
Permiso para caer
Permissão para cair
Extiende tu nube, rebosa
Espalha tua nuvem, transborda
Tu lluvia
Tua chuva

Derrama tu gloria sobre mí, Señor
Derrama tua glória sobre mim, senhor
Y restaurar mi ser
E restaura o meu ser

Coro
Coro

Derrame tu gloria y restaurame
Derrama tua glória e me restaura
Derrame tu gloria y domíname
Derrama tua glória e me domina
Derrame tu gloria y renuévame
Derrama tua glória e me renova
Derramad vuestra gloria
Derrama tua glória
Y sopla tu aliento de vida sobre mí
E assopra teu fôlego de vida em mim

Volar tu vida sobre mí
Assopra tua vida em mim
Tu aliento de vida, y sanaré
Teu fôlego de vida, e eu sararei
Volar tu vida sobre mí
Assopra tua vida em mim
Tu aliento de vida, y seré nuevo
Teu fôlego de vida, e novo serei
Por gastarme por ti, seré, mi señor
Porque me gastando por ti estarei, meu senhor