Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.178

Ilha da Intimidade (part. Anderson Freire)

Léa Mendonça

Letra

Isla de la Intimidad (parte de Anderson Freire)

Ilha da Intimidade (part. Anderson Freire)

Dame un abrazo, como Juan quiero quedarmeMe dá um abraço, como João quero ficar
Cerca de tu pechoPertinho do peito
Sentir tu corazón consolándomeSentir Teu coração me consolar
Quiero más intimidadEu quero mais intimidade
En tu sala quiero entrarEm Tua sala quero entrar
Conocer tus misteriosConhecer os Teus mistérios
Por eso el mundo intenta cegarmePor isso o mundo tenta me cegar

Para revelar el apocalipsisPra revelar o apocalipse
La iglesia llamó al SeñorA igreja o Senhor chamou
A aquel que un díaAquele que um dia
Caminó muy de cercaBem de perto caminhou

Sé que los ojos no vieronEu sei que os olhos não viram
Los oídos no escucharonOuvidos não ouviram
Lo que tienes para aquellosO que Tens pra quem
Que tienen intimidad contigoIntimidade tem Contigo

Si en una isla me encuentroSe em uma ilha eu me
¿Te acordarás de mí?Encontrar Te lembrarás de mim
Sé que puedes arrebatarmeSei que Podes me arrebatar
O abrirme el cieloOu abrir o céu pra mim

Y si eso no sucedeE se isso não acontecer
Sé que un día descenderásSei que um dia descerás
Para revelar a la iglesiaPara revelar à igreja
Más allá de lo que Juan pudo contemplarAlém do que João pôde contemplar

ContemplaréVou contemplar
Más allá del trono, más allá de los veinticuatro ancianosAlém do trono, além dos vinte e quatro anciãos
Más allá de los siete candelabros tendré la visiónAlém dos sete castiçais eu terei a visão
Más allá de aquel que es semejante al mar de cristalAlém daquele que é semelhante ao mar de vidro
Más allá de aquellos que decían 'Santo'Além daqueles que diziam “Santo”

Quiero decir que erasQuero dizer que eras
Quiero cantar que eresQuero cantar que és
Quiero lanzar mi corona sobre el tronoQuero lançar minha coroa sobre o trono
Quiero ir más allá de todo lo que ya conocíEu quero ir além de tudo que já conheci

En un cuerpo glorioso 'Santo, Santo', cantaréNum corpo em glória “Santo, Santo”, cantarei
'Digno es el Cordero', eres el Rey“Digno é o Cordeiro” És o Rei
En un cuerpo glorioso Santo, Santo cantaréNum corpo em glória Santo, Santo cantarei
La visión de la gloria eterna finalmente alcanzaréA visão da glória eterna enfim alcançarei
Y hoy...E hoje...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Léa Mendonça y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección