Thousand Needles

Mil Agujas

Thousand Needles

Las olas se rompen en una tormentaWaves are breaking in a storm
Tornado me arrastra del sueloTornado sweeps me off the floor
Ver sólo cielos más oscuros a la vistaSee only darker skies in sight
¿Quieres saber cómo es eso?You wanna know what that's like

Como mil agujas en mi corazónLike a thousand needles in my heart
Cada vez que el tiempo nos distingueWhenever time sets us apart
Y ahora mi mundo se está derrumbandoAnd now my world is crashing down
Ahora que no puedo tenerte cercaNow that I can't have you around

¿Por qué quieres separarte?Oh, why you wanna break away?
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading

¿Por qué quieres separarte?Oh, why you wanna break away?
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading

Correr rápido en el infierno y la lluviaRunning fast in hell and rain
Algunos podrían decirme que estoy locoSome might tell me I'm insane
Tirar toda la razón por la puertaThrow all reason out the door
Ya no hará la diferenciaWon't make a difference no more

Mil agujas en mi corazónA thousand needles in my heart
Seguro que lo hizo doloroso desde el principioSure made it painful from the start
Lo facilitaste en nuestros díasYou eased it up back in our days
El día antes de que te alejarasThe day before you walked away

¿Por qué quieres separarte?Oh, why you wanna break away?
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading

¿Por qué quieres separarte?Oh, why you wanna break away?
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading

(Mil agujas en mi corazón)(A thousand needles in my heart)
(Mil agujas en mi corazón)(A thousand needles in my heart)
(Mil agujas en mi corazón)(A thousand needles in my heart)

¿Por qué quieres separarte?Oh, why you wanna break away?
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading

Puedo ver que quieres separarteI can see you wanna break away
Estoy sangrandoI'm bleeding
Puedo verte ahora en tonos de grisI can see you now in shades of grey
Un desvanecimiento de memoriaA memory fading