Sylt 98

Sylt 98

Sylt 98

Lena, desearía que el tiempo se detuvieraLena, ich wünschte mir, die Zeit blieb stehen
Porque tengo tanto que contarteDenn ich hab dir so viel zu erzählen
Siempre que nos vemos en casa de mamá y papáImmer wenn wir uns bei Mama und Papa sehen

Lena, las cuatro horas que nos separanLena, die vier Stunden, die zwischen uns liegen
Tú en Bremen y yo en BerlínDu in Bremen und ich in Berlin
Pero siempre encontramos la maneraDoch wir schaffens immer irgendwie

Cuando el ruido me agobia, busco silencioWenn der Lärm mich erdrückt, such ich Stille
Cuando necesito salir, busco el marWenn ich raus muss, dann such ich das Meer
Y desearía que estuvieras aquí ahora mismoUnd ich wünsche, du könntest grad hier sein

Y cada vez que estás conmigoUnd immer wenn du bei mir bist
Es como en Sylt 98Ist es so wie Sylt 98
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Me siento libre, todo tan increíblemente ligeroFühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist

Lena, a veces me quedo solo bajo la luzLena, manchmal steh ich da allein im Licht
Frente a un mar que habla mis palabrasVor einem Meer, dass meine Zeilen spricht
Pero ¿qué sería de todo esto sin ti?Doch was wär das alles ohne dich?

Lena, siento que no estás tan lejosLena, gefühlt bist du gar nicht so weit
Suena cursi, lo séKlingt zwar kitschig, ja, ich weiß
Pero siempre llevo tus cartas conmigoDoch deine Briefe hab ich immer dabei

Cuando el espacio me agobia, busco amplitudWenn der Raum mich erdrückt, such ich Weite
Donde el cielo es tan azul como el marDa wo der Himmel so blau ist wies Meer
Y desearía que estuvieras aquí ahora mismoUnd ich wünsche, du könntest grad hier sein

Y cada vez que estás conmigoUnd immer wenn du bei mir bist
Es como en Sylt 98Ist es so wie Sylt 98
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Me siento libre, todo tan increíblemente ligeroFühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist

Y cada vez que estás conmigoUnd immer wenn du bei mir bist
Es como en Sylt 98Ist es so wie Sylt 98
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist

Y cada vez que estás conmigoUnd immer wenn du bei mir bist
Es como en Sylt 98Ist es so wie Sylt 98
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Me siento libre, todo tan increíblemente ligeroFühl ich mich frei, alles so furchtbar leicht

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist
Cada vez que estás conmigoImmer wenn du bei mir bist

Y cada vez que te extrañoUnd immer wenn ich dich vermiss
Pienso en Sylt 98Denk ich an Sylt 98
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist
Hasta que estés de nuevo conmigoBis du wieder bei mir bist