Welt

Mundo

Welt

Con la cabeza doliendo te despertaste, el departamento está fríoMit klirrendem Kopf wurdest du wach, die Wohnung ist kalt
El grifo gotea, ruido de construcción, manos como hieloWasserhahn tropft, Baustellenkrach, Hände wie Eis
El refrigerador está vacío, el diario lleno de las líneas más oscurasKühlschrank ist leer, Tagebuch voll mit dunkelsten Zeil'n

La tristeza se cuela bajo la piel como el viento de eneroTraurigkeit kriecht unter die Haut wie Januarwind
Te encierras, teléfono apagado, los días se desvanecenIgelst dich ein, Telefon aus, die Tage verschwimm'n
Solo piensas que ya no quieres estar aquí, pero no sabes a dónde irDenkst nur, du willst hier nicht mehr sein, doch weißt nicht, wohin

Uh-uh-uh-uh, y con un estallido todo terminóUh-uh-uh-uh, und mit einem Knall war alles vorbei
Uh-uh-uh-uh, me dejo caer a tu lado, no estás solaUh-uh-uh-uh, ich lass mich neben dich fall'n, du bist nicht allein

Yo sostengo el mundo por tiIch halt für dich die Welt zusamm'n
Cuando se derrumba sobre tiWenn sie über dir einbricht
Te abrazo en mis brazosHalte dich in meinem Arm
Hasta que vuelvas a estar completaSo lang, bis du wieder ganz bist

Y si solo puedes ver nieblaUnd wenn du nur Nebel sehen kannst
Y piensas que será para siempre, entoncesUnd du denkst, es bleibt für immer, dann
Sostendré el mundo por tiHalt ich für dich die Welt zusamm'n
Hasta que vuelva a estar completoSo lang, bis sie wieder ganz ist

Ahora estamos aquí y no entendemos cómo pasa todo tan rápidoJetzt liegen wir da und komm'n nicht drauf klar, wie schnell alles vergeht
Demasiados sentimientos y solo estás cansadaZu viele Gefühle und du bist nur müde
Y cuentas que lo peor de todo es que nadie entiendeUnd du erzählst, das Schlimmste daran ist, dass keiner versteht
Cómo te sientesWie's dir geht
Pre-coroPre-chorus
Uh-uh-uh-uh, y con un estallido todo terminóUh-uh-uh-uh, und mit einem Knall war alles vorbei
Uh-uh-uh-uh, me dejo caer a tu lado, no estás solaUh-uh-uh-uh, ich lass mich neben dich fall'n, du bist nicht allein

Yo sostengo el mundo por tiIch halt für dich die Welt zusamm'n
Cuando se derrumba sobre tiWenn sie über dir einbricht
Te abrazo en mis brazosHalte dich in meinem Arm
Hasta que vuelvas a estar completaSo lang, bis du wieder ganz bist

Y si solo puedes ver nieblaUnd wenn du nur Nebel sehen kannst
Y piensas que será para siempre, entoncesUnd du denkst, es bleibt für immer, dann
Sostendré el mundo por tiHalt ich für dich die Welt zusamm'n
Hasta que vuelva a estar completoSo lang, bis sie wieder ganz ist
OutroOutro
Hasta que vuelva a estar completoSo lang, bis sie wieder ganz ist
Hasta que vuelvas a estar completaSo lang, bis du wieder ganz bist