Wenn Du Mich Lässt

Si Me Dejas

Wenn Du Mich Lässt

Infinita amplitud en tus ojosUnendliche Weite in deinen Augen
Me gustaría sumergirme hasta el fondoWürd' so gerne tauchen bis zum Grund
Lo que llamas debilidad, yo lo encuentro especialWas du Schwäche nennst, find ich besonders
Amo tu forma de ser y para mí tu caos es arteIch lieb' deine Art und für mich ist dein Chaos Kunst

No tienes que hacerme reírDu musst mich nicht zum Lachen bringen
Ni fingir que estás bienUnd nicht so tun, als geht's dir gut
No tienes que interpretar nadaMusst mir nicht irgendetwas vorspielen
Como eres, eres suficienteWie du bist, bist du genug
Como eres, eres buenoWie du bist, bist du gut

Siento que te consumeIch spür, es frisst dich auf
Los pensamientos tan fuertes, dueleDie Gedanken so laut, es tut weh
Y aunque no lo muestres, que te está destrozando en este momentoUnd obwohl du's nicht zeigst, dass es dich grad zerreißt
Puedo verlo, puedo verteIch kann's sehen, kann dich sehen

Te amaré, incluso si en este momento no puedesIch werd' dich lieben, auch wenn du's grad nicht kannst
Mentiré por ti, aunque no lo pidasWerd' für dich lügen, auch wenn du's nicht verlangst
Lucharé por ti y si me lastimo en el procesoIch würd' für dich kämpfen und wenn ich mich dabei verletz
Te amaré, si me dejasIch werd dich lieben, wenn du mich lässt

Me gusta escucharte en el silencioIch hör dir gerne zu beim Schweigen
Cuando estoy contigo, hay magiaBin ich mit dir, ist da Magie
Me gustaría mostrarte tu bellezaWürd dir gern deine Schönheit zeigen
Que en este momento no vesDie du grad nicht siehst
Pero no sé cómoDoch ich weiß nicht wie

Siento que te consumeIch spüre, es frisst dich auf
Los pensamientos tan fuertes, dueleDie Gedanken so laut, es tut weh
Y aunque no lo muestres, que te está destrozando en este momentoUnd obwohl du's nicht zeigst, dass es dich grad zerreißt
Puedo verlo, puedo verteIch kann's sehen, kann dich sehen

Te amaré, incluso si en este momento no puedesIch werde dich lieben, auch wenn du's grad nicht kannst
Mentiré por ti, aunque no lo pidasWerd für dich lügen, auch wenn du's nicht verlangst
Lucharé por ti y si me lastimo en el procesoIch würde für dich kämpfen und wenn ich mich dabei verletz
Te amaré, si me dejasIch werde dich lieben, wenn du mich lässt