Everything Burns

Todo Arde

Everything Burns

El cielo estaba sombreado de grisThe sky was shaded grey
Resaltado por la llama carmesíHighlighted by crimson flame
Un faro ha sido destruidoA beacon has been broken
Pero las visiones no significan derrotaYet the visions mean no defeat

Grandes castillos se convierten en polvo cuando están en la líneaGreat Castles turn to dust when they're next line
Civilizaciones doblándose, rompiendo leyes en el tiempoCivilizations bending, breaking laws in time
La historia se repite sin lugar a dudasHistory repeats itself without a doubt
Así que revisa tus refugios, cuenta tus bienesSo scout your bunkers, count your goods
porque todo arderáfor everything shall burn

¡Así que respóndeme esto!So answer me this!
¿Si la elección se presentara ante ti?If the choice was laid out before you?
¿Arderás o te desvanecerás?Will you BURN OR FADE?
Porque he aprendido QUE TODO ARDEFor I have learned EVERYTHING BURNS
TODO ARDEEVERYTHING BURNS
Porque he aprendido, recuerda mis palabrasFor I have learned, remember my words
TODO ARDEEVERYTHING BURNS

El cielo se volverá negroThe sky will turn to black
Señales de advertencia para prepararse para el ataqueWarning signs to prepare for attack
Un cielo inundado de misilesA missile flooded sky
Es prueba de que hemos diseñado nuestra propia perdiciónIs proof that we've designed our own demise

Pruebas contundentes para mostrar que el fin está cercaCold hard evidence to show the end is nigh
No podrás ocultar el miedo que veo en tu pasoYou shall not hide the fear that I see in your stride
La historia se repite sin lugar a dudasHistory repeats itself without a doubt
así que revisa tus refugios, cuenta tus bienesso scout your bunkers, count your goods
porque todo arderáfor everything shall burn

¡Así que respóndeme esto!So answer me this!
¿Si la elección se presentara ante ti?If the choice was laid out before you?
¿Arderás o te desvanecerás?Will you BURN OR FADE?
Porque he aprendido QUE TODO ARDEFor I have learned EVERYTHING BURNS
TODO ARDEEVERYTHING BURNS
Por ahora he aprendido, recuerda mis palabrasFor now I have learned, remember my words
TODO ARDEEVERYTHING BURNS

A medida que pasa el tiempoAs time ticks by
Todo es una bomba de tiempoEverything is a ticking time bomb
Puedes intentar fingirYou can try to pretend
Que todo no arderá al finalThat everything won't burn in the end

Nadie puede sostenerseNo one can stand
(Todo es una bomba de tiempo)(Everything's a ticking time bomb)
Justo delante de mí y decirmeRight before me and tell me
Que algo perduraThat anything lasts
(Las cosas arderán al final)(Things will burn in the end)
Porque he aprendido QUE TODO ARDEFor I have learned EVERYTHING BURNS

¡Mira todo arder!Watch it all burn!!!!

¡RECUERDA MIS PALABRAS!REMEBER MY WORDS
¡RECUERDA MIS PALABRAS!REMEBER MY WORDS
¡Es mejor arder en cenizas que desvanecerse!Its better to burn to ash then to fade away!