Freedom no Rule

Freiheit ohne Regeln

Freedom no Rule

Freiheit ohne Regeln, die Träume in den Himmel tragen
Freedom No Rule じゆうとゆめをそらにだいて
Freedom No Rule jiyuu to yume wo sora ni daite
Lass uns unseren Stil zeichnen
えがこうぜstyle
Egakouze style

Nur schöne Worte bringen in dieser Welt nichts
きれいことだけじゃせいりつしないよのなかで
Kirei koto dake ja seiritsu shinai yo no naka de
Die Quintessenz ist, dass Liebe und Frieden die Nummer 1 sind
けつぎょく Love&Peace が No.1なんだって
Ketsukyoku Love&Peace ga No.1 nan datte
Steh auf! Diese Brust läuft auf! Es wird heiß und intensiv
Stand up ! このむねが Run up! あつく Heat Upしてる
Stand up ! kono mune ga Run up! atsuku Heat Up shiteru
Wohin soll ich gehen, um zu wissen, was richtig ist?
どっちへすすんだら So ただしいなんてこたえは
Docchi he susundara So tadashii nante kotae wa
Das musst du selbst entscheiden, es liegt an dir
じぶんできめるものあとはじぶんしだい
Jibun de kimeru mono ato wa jibun shidai
Also steh auf! Lass uns weiter aufsteigen! Lass uns gemeinsam wachsen
so Get up ! これからも Step up ! ともに Grow upしよう
so Get up ! kore kara mo Step up ! Tomo ni Grow up shiyou

Ein bisschen Umweg schadet doch nicht, oder?
すこしくらいとおまわりしたっていいんじゃない
Sukoshi kurai toomawari shitatte iin ja nai?
Wusstest du, dass selbst die kleinsten Dinge die Zukunft beeinflussen? Ja, das stimmt
gMudaなことさえあしたのかてしってた？そうなんだって
gMuda na koto sae ashita no kate shitteta? Sou nan datteh
KIIWADO ist "mich selbst versuchen"
KIIWAADOは\"trying myself\"
KIIWAADO wa gtrying myselfh

Freiheit ohne Regeln, die Träume in den Himmel tragen
Freedom No Rule じゆうとゆめをそらにだいて
Freedom No Rule jiyuu to yume wo sora ni daite
Lass uns unseren Stil zeichnen, wir bleiben nicht stehen
えがこうぜstyle たちどまらない
Egakouze style tachidomara nai
Reich die Hände aus
てをのばして
Te wo nobashite
Freiheit ohne Regeln, die Zukunft kann niemand vorhersagen
Freedom No Rule みらいなんてだれもわからないもの
Freedom No Rule mirai nante dare mo wakara nai mono
Wir fliehen nicht vor dem unklaren Rückblick
あいまいなrewindにげはしない
Aimai na rewind nige wa shinai
Das Ziel ist, dass du und ich für immer zusammen sind, niemals enden
もくてきちにはきみとずっと Never end
Moku teki chi ni wa kimi to zutto Never end

Jeder Einzelne ist diesen Weg gegangen
ひとりひとりがあるいてきたこのみち
Hitori hitori ga aruite kita kono michi
Ohne es zu merken, wurde ich von Freunden unterstützt
しらぬまになかまにささえられていたんだ
Shiranu ma ni nakama ni sasaerarete itanda
Gemeinsam, egal was, für immer, lass uns die Gegenwart leben
together whatever forever いまをRIIDOしよう
togetherEwhateverEforever ima wo RIIDO shiyou
Dein Lieblingsrhythmus, unsere eigene Musik
おきにいりの rhythm おれたちなりの music
Oki ni iri no rhythm ore-tachi nari no music
Denn das Leben gibt es nur einmal, die Welt ist einzigartig
だっていちどきりのじんせいせかいはひとつ
Datte ichido kiri no jinsei sekai wa hitotsu
Also Hände hoch! In diesem Moment Hände hoch! Lass uns hier fühlen
so Hands up ! このしゅんかん Hands up ! このばしょでかんじよう
so Hands up ! kono shunkan Hands up ! Kono basho de kanji you

Die Gedanken jedes Einzelnen bündeln
それぞれのおもいをたばねて
Sorezore no omoi wo tabanete
Gleiche die Standards an, "E" leuchte, "A" suche, "D" halte hoch
gLにひょうじゅんあわせ\"E\"てらせ\"A\"さがせ\"D\"をかかげ
gLh ni hyoujun awase gEh terase gAh sagase gDh wo kakage
KIIWADO ist "mich selbst finden"
KIIWADOは\"inding myself\"
KIIWADO wa ginding myselfh

Freiheit ohne Regeln, auf dieser langen Reise
Freedom No Rule ながいたびじのそのとちゅうで
Freedom No Rule nagai tabiji no sono tochuu de
Habe ich gelernt, was es heißt, zu verletzen und zu lieben
きずつくことあいすることおぼえたりして
Kizutsuku koto aisuru koto oboetari shite
Freiheit ohne Regeln, lass uns die Tür öffnen und loslaufen
Freedom No Rule TOBIRAひらいてはしりだそうよ
Freedom No Rule TOBIRA hiraite hashiri dasou yo
Es gibt nichts, was schwer zu ertragen wäre
わらきづらいなんてことない
Warakizurai nante koto nai
Heute und morgen, für immer niemals enden
きょうもあしたもずっと Never end
Kyou mo ashita mo zutto Never end

Freiheit ohne Regeln, die Träume in den Himmel tragen
Freedom No Rule じゆうとゆめをそらにだいて
Freedom No Rule jiyuu to yume wo sora ni daite
Lass uns unseren Stil zeichnen, wir bleiben nicht stehen
えがこうぜstyle たちどまらない
Egakouze style tachidomara nai
Reich die Hände aus
てをのばして
Te wo nobashite
Freiheit ohne Regeln, die Zukunft kann niemand vorhersagen
Freedom No Rule みらいなんてだれもわからないもの
Freedom No Rule mirai nante dare mo wakara nai mono
Wir fliehen nicht vor dem unklaren Rückblick
あいまいなrewindにげはしない
Aimai na rewind nige wa shinai
Das Ziel ist, dass du und ich für immer zusammen sind, niemals enden
もくてきちにはきみとずっと Never end
Moku teki chi ni wa kimi to zutto Never end

Nur schöne Worte bringen in dieser Welt nichts
きれいことだけじゃせいりつしないよのなかで
Kirei koto dake ja seiritsu shinai yo no naka de
Die Quintessenz ist, dass Liebe und Frieden die Nummer 1 sind
けつぎょく Love&Peace が No.1なんだって
Ketsukyoku Love&Peace ga No.1 nan datte
Freiheit ohne Regeln
Freedom No Rule
Freedom No Rule
Jeder Einzelne ist diesen Weg gegangen
ひとりひとりがあるいてきたこのみち
Hitori hitori ga aruite kita kono michi
Ohne es zu merken, wurde ich von Freunden unterstützt
しらぬまになかまにささえられていたんだ
Shiranu ma ni nakama ni sasaerarete itanda
Freiheit ohne Regeln
Freedom No Rule
Freedom No Rule