Summer Splash

Salpicadura de Verano

Summer Splash

Kion jou shou kokoro madeKion jou shou kokoro made
Hajikeru SHICHUEESHONHajikeru SHICHUEESHON
Natsu no shoudou to misekakeNatsu no shoudou to misekake
Deai wa it's SENSEESHONDeai wa it's SENSEESHON

Yo... Get it on You don't stop Don't stopYo... Get it on You don't stop Don't stop
En esta playa rockeamos, todos a bordo cruzandoKono BIICHI wo rock minna shou tachi no cruisin'
El DJ alias RAJIKASE, saca tu verdadero espíritu, siempre en el mismo ritmo, baila en el calor, nenaDJ a.k.a. RAJIKASE honki dase itsumo no choushi de KEMU ni mai toke Baby
Di sí, libera tu mente una y otra vez, en ese momento serás míaSay yeah toki hanate free your mind on & on y'all sono aida ni you'll be mine
Una oportunidad, si te arriesgas, No life, ¡lanza los dados, es tiempo de verano!CHANSU ikkai shikujireba No life korogatteke dice sore ga summer time

Las olas rompen fuerteKudakeru nami wa SUTOROBO
Brillan en tu sonrisa, frescuraKIMI no egao ni hikaru FURASSHU
Nunca sentíOwari nante ichido mo
Un momento de aburrimientoKanjiru HIMA mo nakatta
El sol quemaba, prismaYaketa hizashi PURIZUMU
Cada vez que me volteo, de nuevo brilloFurimuku tabi ni mata SUPURASSHU
Parece tan deslumbranteMabushi sou na FURI suru
Detén el tiempo contigoToki wo tomete with you

El aire cambia, la piel se enfríaKawaru kuuki hada samui
De la brisa, la luz...Kaze kara TOWAIRAITO...
¿Cambiará mi estado de ánimo este amor también?Kigen tsuki kono koi mo
¿Recuerdos? ¿Ya olvidados?Omoide? Mou HAIRAITO?

Yo... Rock you up You don't stop Don't stopYo... Rock you up You don't stop Don't stop
La playa aún está caliente, no siento el fríoMada BIICHI wa hot netsu same nai feelin'
El DJ sube el volumen, Oh Oh Baby, resuena el atardecer fresco, golpea mi pecho, nenaDJ turns it up Oh Oh Baby hibikase yuugure no FURASSHU mune ni buchikome Baby
Di sí, desde aquí es la segunda ronda, di whoa whoa, este es mi terrenoSay yeah kokkara ga 2nd RAUNDO say whoa whoa koko ga my home ground
¿Intentar fallar? No me rindo así, dame una oportunidad másTry shippai? Akirametsuka nai kono mama ja TSURAi gimme one more change

Grandes fuegos artificiales, estruendoOoki na hanabi SUTOROBO
Grabando tu perfil en la frescuraKIMI no yokogao kizamu FURASSHU
Un segundo de contacto visualMe to me atte ichibyou
No podía decir nadaNanimo hanase nakatta
Reflejando prismaHitomi utsuru PURIZUMU
En la penumbra de la noche, de nuevo brilloYoru no ume de mata SUPURASSHU
Anhelo a tu alrededorKIMI no mawari hoshikusu
No te olvidaré contigoWasureu nai yo with you

Las estaciones pasanToori sugite yuku kisetsu to
En la camiseta quedaron cocosT SHATSU ni nokotteta coconuts

Las olas rompen fuerteKudakeru nami wa SUTOROBO
Brillan en tu sonrisa, frescuraKIMI no egao ni hikaru FURASSHU
Nunca sentíOwari nante ichido mo
Un momento de aburrimientoKanjiru HIMA mo nakatta
El sol quemaba, prismaYaketa hizashi PURIZUMU
Cada vez que me volteo, de nuevo brilloFurimuku tabi ni mata SUPURASSHU
Parece tan deslumbranteMabushi sou na FURI suru
Detén el tiempo contigoToki wo tomete with you