Star Playa

Estrella Playera

Star Playa

¡Salta! ¿Quién va a subirse?Bounce! Who's gonna ride on?
En la medianoche, la nave estelar gira, ¡Danza!Mayonaka wo tobi mawaru Star Ship Dance!
Todos somos diamantesWe are all diamonds
Sube y despegaNorikonde tobi tatsu
Haz el sprint por tu vueloDo the dash for your flight

¡Salta! ¿Quién va a subirse?*Bounce! Who's gonna ride on?
A cualquier lugar en la galaxiaDoko he demo ikou to the galaxy
¡Danza! Todos somos diamantesDance! We are all diamonds
Brilla en el momento, ¡Vuela por tu derecho!Kagayaki dasu shunkan Gotta fly for your right

Si tienes un sueño que quieres verMoshi kimi ga mitai yume ga aru nara
¿Por qué no intentar un futuro pequeño?Choi mirai itte minai?
El programa es a tu medidaPUROGURAMU wa kimi shidai
¡No te rindas tan rápido, no lo he visto antes!Sugu ni akiramechau kuse miteran nai!
¡Dame una noche, chicas!Give me one night,Ladies!
Supera ligeramente el sentido común con una técnica frescaJoushiki wo karuku koeteku with a fresh tech

¡Salta! ¿Quién va a subirse?**Bounce! Who's gonna ride on?
¡La nave estelar fluye, la danza!Gingakei nagashiteku Star Ship Dance!
Todos somos diamantesWe are all diamonds
Brillando intensamente, hazlo real para tu vueloChiribamete hikaru Make it true for your flight

¡Salta! ¿Quién va a subirse?***Bounce! Who's gonna ride on?
¡Amarse es maravilloso!Aishiau koto wa subarashii!
¡Danza! Todos somos diamantesDance! We are all diamonds
Mirándonos, ¡Vuela... Tú y yo!Mitsumeau shunkan Gotta fly...You&I

No debería haber nada difícilMuzukashii koto nante nai hazu demo
Superar la ansiedad es normalTaikiken koe wa kiken tomonau no wa futsuu sa

Una estrella fugaz llena de deseosShooting Star negai wo komeru
Este sonido y estas palabras transmiten sentimientosKono oto to kotoba ni omoi wo noseru
Si puedes hacerlo, puedes creerloYareba dekiru sou shinjikeru
Al final del cielo, en otras palabras, incluso en el universoSora no hate tsumari uchuu mademo
Si estás conmigo, cualquier lluvia fuerteKimi to nara donna ni tsuyoi ame mo
Se convertirá en estrellas brillantesFuri kiri hoshi ni nari
Sin miedo (Déjalo ir)Kagayakeru darou osorezu ni (Let go)
Construyendo un caminoTsukuriageru kassouro
¡Acelera y avanza más lejos!Ikioi tsuke motto saki he to dassou!

Siempre demasiado asustadoItsumo kowagari sugi ja
No lo muestrasMiseran nai!
Noche especial, chicasSpecial night,Ladies!
Te llevaré a un hermoso paisajeUtsukushii keshiki tsureteku

Con una técnica fresca, ¡Salta!with a fresh tech Bounce!
¿Quién va a subirse?Who's gonna ride on?
En la medianoche, la nave estelar giraMayonaka wo tobi mawaru
¡Danza!Star Ship Dance!
Todos somos diamantesWe are all diamonds
Sube y despegaNorikonde tobi tatsu
Haz el sprint por tu vueloDo the dash for your flight

*Repetir*Repete
**Repetir**Repete
***Repetir***Repete

¡ESTRELLA PLAYERA!STAR PLAYA!