Sora no Kanata he

Hacia más allá del cielo

Sora no Kanata he

Ven por este camino, lejos, en todas partes, por este caminoCome this way Far away Everywhere kono michi wo
Ven por este camino, lejos, en todas partes, vamos a empezar a caminarCome this way Far away Everywhere aruki dasou

No importa lo que intentes, nunca puedes seguir adelanteNani wo yatte mite mo itsumo tsudzukanai
Entiendes las excusas, pero luego te rindes de inmediatoRikutsu ja wakaru hanashi demo sugu ni give up
Tanto desahogarse como rendirseHouri dasu koto mo akirameru koto mo
Es la forma más fácil, ¿verdad?Ichiban KANTAN na houhou desho
Así que aguanta hasta el finalSore wa saigo made totte okou yo

Sin desafiar la pared frente a tiMe no mae ni aru kabe ni idomanai mama
No quiero arrepentirmeKoukai shitaku nai

Sigue adelante, llama a tus sentimientos ardientesGo on atsuki omoi wo yobiokose
Sigue adelante, tus oraciones fuertes seguramente llegaránGo on tsuyoki inori wa kitto todoku
Sigue tu camino hacia el lejano cieloKeep on your way haruka sora no kanata e

Aunque la lluvia caiga, aunque el viento sopleAme ni furarete mo kaze ni fukarete mo
Los sentimientos que no puedo ocultar se transmiten dolorosamenteOrenai kimochi itai hodo tsutawatta
Te agradezco de verdad, en serio te agradezcoKimi ni kansha suru MAJI de kansha suru
No puedo expresarlo bien con palabrasKotoba ja umaku ienai kedo
Pero si no estás aquí, no puedo seguir adelanteKimi ga inakereba ima wa arienai

Aunque el héroe haya caídoHigeki no HI-RO- butteta kedo
Todos están sosteniéndose de alguna manera...Minna nanka seotte irun da…

Sigue adelante, saca toda tu fuerzaGo on moteru CHIKARA wo subete dase
Sigue adelante, nunca es por estar soloGo on keshite hitori na WAKE ja nai
Sigue tu camino, avanza juntos, nunca te rindasKeep on your way tomo ni susume Never give up

Ven por este camino, lejos, en todas partes, por este caminoCome this way Far away Everywhere kono michi wo
Ven por este camino, lejos, en todas partes, vamos a empezar a caminarCome this way Far away Everywhere aruki dasou
Ven por este camino, lejos, en todas partes, por este caminoCome this way Far away Everywhere kono michi wo
Ven por este camino, lejos, en todas partes, vamos a empezar a caminarCome this way Far away Everywhere aruki dasou
Ven por este camino, lejos, en todas partes, por este caminoCome this way Far away Everywhere kono michi wo
Ven por este camino, lejos, en todas partes, vamos a empezar a caminarCome this way Far away Everywhere aruki dasou
Ven por este camino, lejos, en todas partes, por este caminoCome this way Far away Everywhere kono michi wo
Ven por este camino, lejos, en todas partes, vamos a empezar a caminarCome this way Far away Everywhere aruki dasou