Summer Lovin'

Amour d'été

Summer Lovin'

Je sens ça grimper sur mon corpsI feel it creepin’ up my body
C'est une sensation magique avec toi, tu saisIt’s such a magical feeling with you, you know
Je fais semblant que c'est un passe-tempsI keep pretending it’s a hobby
Mais tu floutes les frontièresBut you’re blurring the lines
Tu floutes les frontièresYou’re blurring the lines

Je peux pas tremper mes orteilsCan’t dip my toes
Plonger dans le grand bainJump in the deep end
Te laisser m'attirerLet you reel me in
Me baigner dans ton désirBathe in your lust
C'est trop dur de faire semblantIt’s too hard to pretend

Je me sens bien quand je suis avec toi bébéFeeling groovy when I’m with you babe
Je n'ai jamais ressenti ça mais je peux direI’ve never felt this way but I can say
Tu ressembles à un amour d'été sous la pluieYou feel like summer lovin' in the rain
Et quand je te touche, ce ne sera pas pareilAnd when I touch you it won’t be the same
Alors viens avec moi, prenons la nuitSo come with me lets take it though the night
Tu m'excites, y a pas d'interrupteur en vueYou turn me on there ain’t no switch in sight
Tu ressembles à un amour d'été sous la pluieYou feel like summer lovin' in the rain
Et quand je te touche, ce ne sera pas pareilAnd when I touch you it won’t be the same

Buvons de la tequila au coucher du soleilLet’s drink tequila as the Sun sets
Et dis-moi toutes les choses que nos parents ne devraient pas savoirAnd tell me all of the things our parents shouldn’t know
Comme faire du nudisme dans la forêtLike skinny dipping in the forest
Je sais que tu n'es pas à moiI know you ain’t mine
Je sais que tu n'es pas à moiI know you ain’t mine
Mais je pense pas que ça me dérangeraitBut I don’t think I’d mind

Je peux pas tremper mes orteilsCan’t dip my toes
Plonger dans le grand bainJump in the deep end
Te laisser m'attirerLet you reel me in
Me baigner dans ton désirBathe in your lust
C'est trop dur de faire semblantIt’s too hard to pretend

Je me sens bien quand je suis avec toi bébéFeeling groovy when I’m with you babe
Je n'ai jamais ressenti ça mais je peux direI’ve never felt this way but I can say
Tu ressembles à un amour d'été sous la pluieYou feel like summer lovin' in the rain
Et quand je te touche, ce ne sera pas pareilAnd when I touch you it won’t be the same
Alors viens avec moi, prenons la nuitSo come with me lets take it though the night
Tu m'excites, y a pas d'interrupteur en vueYou turn me on there ain’t no switch in sight
Tu ressembles à un amour d'été sous la pluieYou feel like summer lovin' in the rain
Et quand je te touche, ce ne sera pas pareilAnd when I touch you it won’t be the same

Tu es comme un amour d'étéYou’re like summer lovin'
Tu es mon amour d'étéYou’re my summer lovin'
Oh c'est un amour d'étéOh this is summer lovin'
Oh tu es mon amour d'étéOh you’re my summer lovin'

Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when
Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when
Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when
Tu sais, tu saisYou know, you know
Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when
Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when

Ce ne sera pas pareil quandIt won’t be the same when
Tu sais, tu saisYou know, you know
Tu es comme un amour d'étéYou're like summer lovin'
C'est un amour d'étéThis is summer lovin'
C'est l'étéThis is summer
Tu es mon amour d'étéYou're my summer lovin'