Symphony

Sinfonía

Symphony

Páginas perdidas de mis sueños robadosMissing pages of my stolen dreams
Mi profecía autocumplidaMy self-fulfilling prophesy
No puedo escapar de lo que ha ocurrido antesI can’t escape what’s come before
Las decisiones que he tomadoThe choices I’ve made
Pequeños esqueletos escondidos en su lugar secretoTiny little skeletons hiding in their secret place
El lugar al que corro en mi menteThe place I run to in my mind

Y correré con la sinfoníaAnd I will run with the symphony
Del pobre yo en mi cabezaOf the poor little me in my head
Y bailaré al compás orquestalAnd I will dance to the orchestral poundings
De lo que solías ser tú en mi camaOf what used to be you in my bed
Y gritaré a las floresAnd I will scream at the flowers
Por atreverse a florecer cerca de míFor daring to be blooming near me
Y despertaré mañana sin recordar lo que he hechoAnd I’ll wake up tomorrow not remembering what I’ve done
Y haré mi mayor esfuerzo por simplemente serAnd I’ll try my very best to just be

Reemplacé el honor que me dieronI replaced the honour given me
Con autoengaño, con apatíaWith self deceit, with apathy
No puedo escapar de lo que está por venirI can’t escape what’s next to come
Las decisiones que tomaréThe choices I’ll make
Pequeños fragmentos de autorespeto dejados atrás, perdidos en el olvidoTiny shreds of self respect left behind, lost in neglect
¿En qué he llegado a convertirme en mi vida?What have I come to in my life

Y correré con la sinfoníaAnd I will run with the symphony
Del pobre yo en mi cabezaOf the poor little me in my head
Y bailaré al compás orquestalAnd I will dance to the orchestral poundings
De lo que solías ser tú en mi camaOf what used to be you in my bed
Y gritaré a las floresAnd I will scream at the flowers
Por atreverse a florecer cerca de míFor daring to be blooming near me
Y despertaré mañana sin recordar lo que he hechoAnd I’ll wake up tomorrow not remembering what I’ve done
Y haré mi mayor esfuerzo por simplemente serAnd I’ll try my very best to just be

Tan asustado, lleno de miedoSo afraid, full of fear
Del éxito, de un pasoOf success, of a step
De no ser lo que esperoOf not being what I expect
Tan asustado, me abrazoSo afraid, I hold me near
A mi cueva, mi esconditeTo my cave, my hiding place
Confort en la soledadComfort in isolation

Y correré con la sinfoníaAnd I will run with the symphony
Del pobre yo en mi cabezaOf the poor little me in my head
Y bailaré al compás orquestalAnd I will dance to the orchestral poundings
De lo que solías ser tú en mi camaOf what used to be you in my bed
Y gritaré a las floresAnd I will scream at the flowers
Por atreverse a florecer cerca de míFor daring to be blooming near me
Y despertaré mañana sin recordar lo que he hechoAnd I’ll wake up tomorrow not remembering what I’ve done
Y haré mi mayor esfuerzo por simplemente serAnd I’ll try my very best to just be