GIANTS - True Damage

GIANTS - Ware Schade

GIANTS - True Damage

[Akali (Soyeon) & Qiyana (Becky G)][Akali (Soyeon) & Qiyana (Becky G)]
Ik zie je gezicht, dat zegt genoegwonhaneun ge eolgure boyeo
Nou, ik denk dat jij problemen bentWell, I think you're trouble
Ja, ik ben problemen en jij wilt het, wa-wa-wa-want hetYeah, I'm trouble and you're wa-wa-wa-wanting it
Ja, jaYeah, yeah

[Ekko (Thutmose)][Ekko (Thutmose)]
Te snel, ze bewegen in slow-moMovin' too fast, have 'em movin' in slow-mo
Ik ben een god, vraag het maar als je het niet weetI'm a god, better ask if you don't know
Vriend, zet je trots opzijHomie, better put your pride aside
Ik ben een Benz en jij meer een VolvoI'm a Benz and you're more like a Volvo
Jouw beste dingen lijken op mijn slechtste, synapsen vuren en barstenYour best stuff looks like my worst, synapses fire and burst
Ik heb de hele crew bij me, klaar om schade aan te richtenGot the whole crew with me, 'bout to deal damage
Je weet dat we niet gemiddeld zijnYou know we ain't average
Ik ga dit niet nog een keer zeggenI ain't gonna say this again
Maar dit is mijn tijd, kijk beter in mijn ogenBut this is my time, better look in my eyes
Ik ben een genie in vermomming, draag mijn hart op mijn mouwI'm a genius in disguise, wear my heart on my sleeve
En jij moet gehoorzamen aan een koning in zijn bloeiAnd you forced to oblige to a king in his prime
Iedereen gaat in de rij staan, leun achterover, kijk hoe de sterren zich uitlijnenEverybody get in line, sit back, watch the stars align
Ik finesse zoals mijn leven op het spel staatI finesse like my life on the line
Was een diamant in de ruwe en nu straal ikWas a diamond in the rough and now I shine

[Qiyana][Qiyana]
Ay, niemand kan ons stoppen, ze zullen het proberen, maar ze kunnen nietAy, no one can stop us, they'll try, but they won't
Ay, nada nos puede parar, oh, neeAy, nada nos puede parar, oh, no

[Senna (Keke Palmer)][Senna (Keke Palmer)]
We zijn nu wijd wakker, onze ogen zijn wijd openWe're wide awake now, our eyes are wide open
We rennen deze wereld, we houden het draaiendeWe're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We leven als reuzen, ja, reuzenWe're livin' like giants, yeah, giants
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzen, woahWe're bigger than giants, we're giants, woah

[Akali][Akali]
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzenSleepin' giants, sleepin', sleepin' giants

[Qiyana][Qiyana]
We sluiten het afShuttin' it down
Was ondergronds, nu is mijn volk hier in deze plekBeen underground, now my people all up in this place
Draai dit ding, goud op mijn ring, royalty in mijn aderenSpinnin' this thing, gold on my ring, royalty up in my veins
Ik ben loco, denk dat ik zo koud ben, ik blijf stuntelen, geen weg terugI'm loco, think I'm so cold, I stay stuntin', ain't no goin' back
Nu vragen ze waar QiQi is, ik zeg: je kunt daar niet bij zijnNow they ask where QiQi's at, I'm like you can't hang with that

[Akali][Akali]
De lichten zijn aan, je ogen zijn openssodajyeo bichi meolge dwae nuni
Blijf niet stil, zodra we gaanmeomchujin ana once we go
Op een spannende weg, wat dan ooknalkaroun nallo mwodeun beeo
Kom snel, jij! Kom niet te laatppalli dallyeo neon! mot-tta-ra wa
Ware schade, we doen hetTrue Damage we do it
Ware schade, ik laat je zien, alles gaat snelTrue Damage boyeojulge mwodeun swipge
Dit is de plek, mijn crew laat de beat vallenigideunjideun, my crew make the beat drop

[Qiyana][Qiyana]
Ay, niemand kan ons stoppen, ze zullen het proberen, maar ze kunnen niet (ze kunnen niet)Ay, no one can stop us, they'll try, but they won't (they won't)
Ay, nada nos puede parar, oh, neeAy, nada nos puede parar, oh, no

[Senna][Senna]
We zijn nu wijd wakker, onze ogen zijn wijd openWe're wide awake now, our eyes are wide open
We rennen deze wereld, we houden het draaiendeWe're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We leven als reuzen, ja, reuzenWe're livin' like giants, yeah, giants
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzenWe're bigger than giants, we're giants
Je dacht dat we zwak waren, maar we komen terug (terug)You thought that we were weak, but we comin' right back (right back)
Deze keer ga je zien hoe we het zo doenThis time, you're gonna see how we do it like that
We leven als reuzen, ja, reuzenWe're livin' like giants, yeah, giants
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzen, woahWe're bigger than giants, we're giants, whoa

[Akali][Akali]
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzenSleepin' giants, sleepin', sleepin' giants

[Ekko (DUCKWRTH)][Ekko (DUCKWRTH)]
Mm, ik blijf de tijd verwoestenMm, I keep on shattering time
Ik laat je misschien achterI might just leave you behind
Vriend, jij blijft op rewindHomie, you stuck on rewind
Je moet stoppen met slapen op mijn dingenYou should quit sleepin' on mines
Je hebt je rug achteroverYou got your back on recline
Als ik je kwetsbare ruggengraat beschadigWhen I damage your delicate spine
Doe niet zo verlegen en verrastPlease don't act all shy and surprised
Ze zeggen: (huh?), ze zeggen:They be like (huh?), they be like
Wat bedoel je? Wat is je winnende plan?What you mean? What is your winning scheme?
Ik heb een reusachtig team (raad eens?), zo groot als mijn zelfvertrouwenI got a giant team (guess what?), big as my self esteem
Draai het terug, draai het terug, rennende man (ren)Run it back, run it back, runnin' man (run it)
Ze denken dat ze hard gaan, ik zeg: kom nog eens?They think they go hard, I'm like: come again?
Je raakt de tijd kwijt als ik binnenkom, terwijl jij struikeltYou run out of time when I'm bustin' in, while you stumblin'
Ik heb dit mes in mijn hand voor jouw strafI got this blade in my hand for your punishment

[Senna, Ekko & Qiyana][Senna, Ekko & Qiyana]
We zijn nu wijd wakker, onze ogen zijn wijd openWe're wide awake now, our eyes are wide open
We rennen deze wereld, we houden het draaiendeWe're runnin' this world, we're keepin' it turnin'
We leven als reuzen (reuzen), ja, reuzenWe're livin' like giants (giants), yeah, giants
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzenWe're bigger than giants, we're giants
Je dacht dat we zwak waren, maar we komen terugYou thought that we were weak, but we comin' right back
Deze keer ga je zien hoe we het zo doenThis time, you're gonna see how we do it like that
We leven als reuzen (reuzen), ja, reuzenWe're livin' like giants (giants), yeah, giants
We zijn groter dan reuzen, we zijn reuzen, woahWe're bigger than giants, we're giants, woah

[Akali & Allen][Akali & All]
Slapende reuzen, slapende, slapende reuzenSleepin' giants, sleepin', sleepin' giants