iBF (Imaginary Boyfriend)

iBF (Novio Imaginario)

iBF (Imaginary Boyfriend)

Eres tan lejosYou're so gone
Tan lejosSo far away
Un recuerdo distanteA distant memory
Estás tan desaparecidoYou're so M.I.A
Como un fantasmaJust like a ghost
Que está en mi casaThat's in my house
Estás aquí pero no te veoYou're here but I can't see ya
Saltando como un ratónSkippin' round like a mouse
Tan sigilosoSo sneaky
No puedo atraparteI can't catch you
Pero por supuestoBut of course I
Me encantaríaWould love to
Es tan tristeIt's so sad
Tan tristeJust so sad
En realidad te amoI actually love you

Invisible es tu segundo nombreInvisible is your middle name
Tan bueno con toda tu magiaSo good with all your magic
Y desaparecer es tu juego favoritoAnd disappearing is your favourite game
Pero francamente chico, ya me hartéBut frankly boy I've had it
Eres un extraño no un amanteYou're a stranger not a lover
Y realmente no eres un amigoAnd you're really not a friend
Imaginario es como te llamoImaginary's what I call ya
Mi novio imaginarioMy imaginary boyfriend
Mi novio imaginarioMy imaginary boyfriend
Mi novio imaginarioMy imaginary boyfriend
Mi novio imaginarioMy imaginary boyfriend

Estoy tan solaI'm so alone
Porque te has idoCause you are gone
Un latido vacíoAn empty beat
Una canción solitariaA lonely song
Estoy hablandoI'm speaking
Pero no me escuchasBut you don't hear me
No puedo parecer entenderteI can't seem to understand ya
Un espejo roto es tan desafortunadoA shattered mirror's so unlucky
Está rotoIt's broken
Por tu culpaBecause of you
Y la peor parte esAnd the worst part is
Te amoI love you
Es tan tristeIt's so sad
Tan tristeJust so sad
En realidad te amoI actually love you

Ahora se acabóNow it's over
Los créditos comienzan a rodarCredits start to roll
Escucha los aplausosHear the applause
Estoy saliendo por la puertaI'm walking out the door
Adiós Señor InvisibleGoodbye Mister Invisible
Encontré algo realI found something real
Que es míoThat's mine
Sin mentirasNo lie
No jugaré a hacer creer másWon't play make believe no more