Sanctuary

Sanctuaire

Sanctuary

Toute notre innocence est perdueAll our innocence is lost
Où est le paradis maintenant ?Where is paradise now?
On a échangé le bonheur contre la sécuritéWe traded bliss for security
Un sanctuaire de l'enferA hell’s sanctuary

Ils tombent comme la pluieThey fall like rain
Éteignent ma douleur encore une foisDull my pain yet again
Ils jouent leurs jeuxThey play their games
Allons-nous nous réveiller ?Will we awaken?

Tout notre courage a brûlé jusqu'au solAll our courage has burned to the ground
Où l'espoir survit-il maintenant ?Where does hope survive now?
On a vu les débris de l'obscuritéWe saw the wreckage of obscurity
Un sanctuaire de l'enferA hell’s sanctuary

Ils font rage comme des flammesThey rage like flames
Éteignent ma douleur encore une foisDull my pain yet again
Ils jouent leurs jeuxThey play their games
Allons-nous nous réveiller ?Will we awaken?

Guerrier, je me tiens ce soirWarrior, I stand tonight
Qu'importe l'espoir ou HadèsCome hope or Hades
Amène le combatBring the fight
Nous luttons dans la nuitWe war into the night
Jusqu'à ce que l'obscurité devienneUntil the darkness becomes
LumièreLight

Un jour, nous verrons comment ce monde était censé êtreOne day we will see how this world was meant to be
Et je sais que nous y seronsAnd I know we will be there
L'obscurité se cache dans les ombresDarkness hides in shadows
Nous brillerons la lumière et suivronsWe’ll shine the light and follow
La VoixThe Voice
La Réponse à notre prièreThe Answer to our prayer

Guerrier, je me tiens ce soirWarrior, I stand tonight
Qu'importe l'espoir ou HadèsCome hope or Hades
Amène le combatBring the fight
Nous luttons dans la nuitWe war into the night
Jusqu'à ce que l'obscurité devienneUntil the darkness becomes
LumièreLight