Quarto de Despejo

Cuarto de Despejo

Quarto de Despejo

El amarillo en la bandera representa el hambreO amarelo na bandeira representa a fome
Y verás que un hijo tuyo no huye de la luchaE tu verás que um filho teu não foge à luta
El dinero es sinónimo de sangreDinheiro é sinônimo de sangue
No necesito afectoNem preciso de afeto
Seré fatal cuando menos lo esperesSerei fatal quando tu menos esperar

Fumando angustia sin el mínimo placerFumando angústia sem o mínimo de prazer
Provocando cambio en la rutinaProvoquei mudança na rotina
Tu imagen divina me miró con desprecioSua imagem divina me olhou com desprezo
Y si tengo que ir al infierno, ahí prosperaréE se eu tiver que ir pro inferno eu vou prosperar

Vivir en la mierda o enfrentar el peligroViver na merda ou enfrentar perigo
Vivir la vida o completar el cicloViver a vida ou completar o ciclo
Vivir en la burbuja o conocer el ascoViver na bolha ou conhecer o lixo
Vivo herido, nunca morí de miedoVivo ferido, nunca morri de medo

Cuarto de despejo, chicos acogidosQuarto de despejo, meninos acolhidos
En el cuarto de despejo la policía mataNo quarto de despejo a polícia mata
En tu sala de visitas la policía me adoraNa sua sala de visita a polícia me adora
Cuarto de despejo para herir tu almaQuarto de despejo pra ferir sua alma
Soy el arte centenario para salvar a mi genteEu sou a arte centenária pra salvar meu povo

Soy un cuarto escondidoEu sou um cômodo escondido
Soy un cuarto de despejoEu sou um quarto de despejo
Cien por ciento fuera de la postalCem por cento fora do cartão postal
Soy definición de odio, matar y morir de miedoEu sou definição de ódio, matar e morrer de medo

Las favelas cariocas son un cuarto de despejoFavelas cariocas são um quarto de despejo
Soy un cuarto escondidoEu sou um cômodo escondido
Soy un cuarto de despejoEu sou um quarto de despejo
Cien por ciento fuera de la postalCem por cento fora do cartão postal
Soy definición de odio, matar y morir de miedo, ¿no?Eu sou definição de ódio, matar e morrer de medo né?

¿Y cómo se conquista la autoestima?E como que conquista autoestima?
¿Y por qué siempre me parezco al villano?E porque eu sou sempre tão parecido com o vilão?
Rechazo por el cabello rizadoRejeição sobre o cabelo crespo
Tu imagen divina parece un influencerSua imagem divina parece um blogueiro

Las vaginas blancas siempre piensan que vine a robarBucetas brancas sempre pensam que eu vim pra roubar
Hecho para morir, ¿tengo cara de que voy a matar?Feito pra morrer, eu tenho cara de que vai matar?
Prefiero ni entrar, aunque me invitenEu prefiro nem entrar, mesmo que convidado
Y si me empodero, sufro genocidioE se eu me empoderar eu sofro genocídio

Veo a los chicos con hambre de NikeEu vejo a menozada com a fome de Nike
Ya me he desdoblado para tener una de HBSJá me desdobrei pra ter uma da HBS
Hambre insaciable cuando la revuelta creceFome insaciável quando a revolta cresce
Y al final de todo, la historia siempre es igualE no final de tudo a história é sempre igual
El crimen, la depresión o las drogasO crime, depressão ou droga

Necesidades de cambioNecessidades de mudança
Las camisetas de la escuela no merecen marcas de sangreCamisas de escola não merecem marca de sangue
Y soy victimista para quien es daltónicoE eu sou vitimista pra quem é daltônico
Y no se da cuenta que el color de la piel siempre es el mismoE não repara que a cor da pele é sempre a mesma

Soy un cuarto escondidoEu sou um cômodo escondido
Soy un cuarto de despejoEu sou um quarto de despejo
Cien por ciento fuera de la postalCem por cento fora do cartão postal
Soy definición de odio, matar y morir de miedoEu sou definição de ódio, matar e morrer de medo

Las favelas cariocas son un cuarto de despejoFavelas cariocas são um quarto de despejo
Soy un cuarto escondidoEu sou um cômodo escondido
Soy un cuarto de despejoEu sou um quarto de despejo
Cien por ciento fuera de la postalCem por cento fora do cartão postal
Soy definición de odio, matar y morir de miedoEu sou definição de ódio, matar e morrer de medo

Las favelas cariocas son un cuarto de despejoFavelas cariocas são um quarto de despejo