Vivência Maldita

Verdammtes Leben

Vivência Maldita

Gilt das? Gilt das?Tá valendo? Tá valendo?
Jetzt geht's los, Sain, wie früherÉ agora, Sain, igual era antes
Lass uns gehenVambora

Verdammtes Leben, verdammtes LebenVivência maldita, vivência maldita
Und am Ende bleibt wer übrigE no final de tudo quem fica de

Und wie viel ist dein Mitgefühl wert?E sua compaixão quanto que vale
Genies sterben an ÜberdosisGênios morrem de overdose
Jungen verteidigen Artikel 12Meninos defendendo o artigo 12
Wir werden die verdammte faule Frucht seinSeremos o maldito fruto podre
Drogen als Hobby nehmenUsando droga por hobby
Stehlen, um Nike zu tragenRoubando pra usar Nike
Und verdammte Scheiße, der Krieg ist eine PädophilieE porra, a guerra é uma pedofilia
Zerstört unsere KindheitFodendo com a nossa infância
Und dein Aktivismus war für mich immer nur ShowE sua militância pra mim sempre foi pose
Wir tragen den Hass als ErbeCarregamos o ódio como herança
Und mein egoistisches Ich erzählt dir Lügen nach dem SexE meu ego alimentício te contando mentiras depois da transa

Verdammtes Leben, verdammtes Leben (Ich will sehen, ob du ein Mann bist)Vivência maldita, vivência maldita (Quero ver se tu é homem)
Verdammtes Leben, verdammtes LebenVivência maldita, vivência maldita
Und am Ende bleibt wer übrig?E no final de tudo quem fica de bola?

Verdammtes Leben, verdammtes Leben (Ich will sehen, ob du ein Mann bist)Vivência maldita, vivência maldita (Quero ver se tu é homem)
Verdammtes Leben, verdammtes LebenVivência maldita, vivência maldita
Und am Ende bleibt wer übrig?E no final de tudo quem fica de bola?

Auf der Straße gibt's nur BosheitNa rua é só maldade
Pass auf, wo du gehst, damit es nicht zur Erinnerung wirdCuidado onde anda que é pra não virar saudade
Wo niemand zu Abend isst, bleibt das Gebet für späterAonde ninguém janta a reza fica pra mais tarde
Die Neurose der Welt bei einem MinderjährigenA neurose do mundo num menor de pouca idade
Feige LebenVida covarde
Und der Weg macht dich bitterE o caminho te deixa amargo
Ich bin müde von den MistkerlenEu tô cansado de safado
Ich kämpfe mit DämonenEu tô lidando com demônios
Trinke einen SchnapsBebendo um destilado
Ich konzentriere mich auf das GeldEu tô focado no dinheiro
Herz verschlossenCoração fechado
Manchmal ist es schwerÉ que as vezes é difícil
Den Unterschied zwischen einem Künstler und einem Soldaten zu definierenDefinir a diferença entre um artista e um soldado
Man muss das Urteil von denen hören, die nicht gelebt habenTem que escutar julgamento de quem não viveu
Staatskrieg, getroffen, mein Bruder ist gestiegenGuerra de Estado, é alvejado, meu mano subiu
Die Waage von richtig und falsch überlasse ich GottBalança de certo e errado eu deixo com Deus
Heute habe ich mein Gefühl in die Hölle geschicktHoje eu guardei meu sentimento lá na puta que o pariu
Vertrauen ist eine undankbare FrauÉ que a confiança é uma mulher ingrata
Der Teufel kommt, um mit teuren Drogen und Markenkleidung zu verführenO diabo vêm pra seduzir com droga cara e roupa de marca
An diesen Ecken kann ein Fehler tödlich seinNessas esquinas um vacilo mata
Deshalb ist Zuhören Gold und Reden Silber (Rede)Por isso escutar é ouro e falar é prata (Fala)

Ich lebe mein Leben, jaEu vou levando a vida, é
Ich will sehen, ob du ein Mann bistQuero ver se tu é homem
Ich lebe mein Leben, jaEu vou levando a vida, é
So wie ich war und wie ich binDo jeito que eu fui e que eu sou
Ich lebe mein Leben, jaEu vou levando a vida, é
Entschuldigung, Chef, ich bin in der großen Welt aufgewachsenLicença aqui patrão, eu cresci no mundão
Ich lebe mein Leben, jaEu vou levando a vida, é
Wo das Kind weint und die Mutter es nicht siehtOnde o filho chora e a mãe não vê
Ich lebe mein Leben, ja, ich schwöre, ich werdeEu vou levando a vida, é, juro que vou
Nur in den Schuhen, immer ich selbst sein.Só no sapato, sempre sendo o que sou