Não Me Sais da Cabeça

No salgas de mi cabeza

Não Me Sais da Cabeça

No puedes salir de mi cabezaTu não me sais da cabeça
No hay ni un segundo que te olvideNão há um segundo que te esqueça
¡Me encanta estar contigo y todo lo que me haces!Adoro estar contigo e tudo o que fazes comigo!

Cuando me desperté me acordé de tiQuando acordei lembrei de ti
Por el beso que te di, por todo lo que tengoDo beijo que te dei, de tudo o que recebi
En el cielo la luna vio todo y no dijo nadaNo céu a lua via tudo e não dizia nada
Era mío y tuyo, era el que más amabasEra minha e tua, era de quem mais se amava

¡Oh! - ¡Oh! La noche era tan buena, que sonreímos demasiado para nadaOh! A noite foi tão boa, sorrimos demais à toa
¡Oh! - ¡Oh! No sé si va a terminar o si va a empezarOh! Não sei se vai acabar ou se vai começar

Bebé ahora no puedes salir de mi cabezaBaby baby agora tu não me sais da cabeça
No hay ni un segundo que te olvideNão há um segundo que te esqueça
¡Me encanta estar contigo y todo lo que me haces!Adoro estar contigo e tudo o que fazes comigo!

Tan pronto como te vi, entendíAssim que te vi logo entendi
Que esa noche de anoche fue asíQue aquela noite de ontem foi mesmo assim
Un beso sin contar un baile lentoUm beijo sem contar numa dança devagar
Fuamos sólo tú y yo al sonido de las olas del marEra só tu e eu ao som das ondas do mar

Es tu manera lo que me hace la piel de gallinaEsse teu jeito é que me deixa arrepiado
Cuando no bebo, me quedo despierto toda la nocheQuando não consumo passo a noite fico acordado
Eres la estrella que me gusta mirarÉs a estrela que eu gosto de olhar
El secreto que quiero guardarO segredo que eu quero guardar

Cuento las horas para poder estar contigoConto as horas para poder estar contigo
Si no vienes, me pierdoSe tu não vens eu fico perdido
Perdona este tipo de torpe forma mía es que en el fondoPerdoa este meu jeito meio desajeitado é que no fundo
Soy un hombre enamoradoEu sou um homem apaixonado