Só Mais Uma Noite

Sólo una noche más

Só Mais Uma Noite

Sé que falléEu sei que falhei
Cuando dudé de tiQuando de ti eu duvidei
Dame una oportunidad másMe dá mais uma chance
Para hacer temblar mi corazónPara que o meu coração balance
Déjame intentarloDeixa-me tentar

Vayamos donde el amor nos llevaVamos até onde o amor nos levar
No me dejes asíNão me deixes assim
Te necesito en míPreciso de ti em mim
Acerca de lo que pasóSobre o que aconteceu

No hay nada más que pueda hacerNão há mais nada que eu possa fazer
Todo lo que quiero ahora es decirteTudo o que eu quero agora é te dizer
Mi amor es tuyo, a pesar de todo mi descuidoO meu amor é teu, apesar de todo o meu desleixo
Mantengo el sabor de ese último besoGuardo o sabor daquele ultimo beijo

Sólo una noche más, eso es todo lo que te pidoSó mais uma noite, é tudo o que eu te peço
Si todavía te merezco asíSe é que ainda te mereço assim
No te rindas conmigoNão desistas de mim
Abrázame y bésame, abrázame y deseameAbraça-me e beija-me, prende-me e deseja-me
Necesito lo que me dasEu preciso do que tu me dás
Necesito lo que me dasPreciso do que tu me dás

Sólo dimeDiz-me só a mim
Que este no es el fin de nosotrosQue este não é o nosso fim
Déjame arreglarlo. Déjame intentarloDeixa-me consertar deixa-me só tentar
Vuelve a empezarRecomeçar de novo
Siente tu dulce abrazoSentir o teu abraço gostoso
El calor de tu afectoO calor do teu carinho
No me dejes sola másNão me deixe mais sozinho

Piensa en mí Dime que estás de humorPensa em mim diz-me que estás afim
Déjate involucrar, déjate involucrarDeixa-te envolver, deixa-te envolver