Xeque-mate

Mate

Xeque-mate

Tú y yo tenemos tanto que nos conectaEu e tu temos tanto que nos liga
Que en el fondo parece venir de otra vidaQue no fundo parece que vem de outra vida
Algunas personas quieren vernos mal, lo cual es normal para míHá quem nos queira ver mal, o que para mim já é normal
No los escuches, por fin ignora, quédate conmigo de por vidaNão lhes dês ouvidos, enfim ignora, fica comigo pra vida toda

Mi amiga, mi esposaMinha amiga, minha mulher
No tengo salida, voy a tener que hacerloNão tenho saída, vou ter que fazer
XE-XE-XE-Jaque Mate, XE-XE-XE-Jaque MateXe-xe-xe-xeque-mate, xe-xe-xe-xeque-mate
xe-xe-xe-jaque mate xe-xe-jaque mateXe-xe-xe-xeque-mate xe-xe-xe-xeque-mate
Si quieres que me case contigo ahora, te llamaréSe quiseres eu caso agora, eu ligo marco a boda
Vamos a Bora Bora, con usted es de por vida (jaque mate)Vamos pra Bora Bora, contigo é para a vida toda (xe-xeque-mate)
Con usted es de por vida (jaque mate)Contigo é para a vida toda (xe-xeque-mate)

Me alegra el día que me perdíAinda bem que no dia que me perdi
Te encontré, tenemos rutas que seguirTe encontrei, temos rotas a seguir
Incluso podemos casarnos ya y si fallo, excusez moiPodemos até casar já e se eu falhar, excusez moi
No me escuches, por fin ignora, quédate conmigo de por vidaNão me dês ouvidos, enfim ignora, fica comigo pra vida toda