Bound To Belong

Destinados a Pertenecer

Bound To Belong

Los mundos pueden arderWorlds can burn
Los cielos pueden caerSkies can fall
Pero tú eres mi todoYet you are my all
Muriendo por huirDying to run
Corriendo para morirRunning to die
Sabes que eres mi vidaYou know you are my life
Así que no te atrevas a esconderteSo don't dare to hide

Mi fe es fuerteMy faith is strong
Sí, tú y yo estamos destinados a pertenecerYeah you and I are bound to belong
Juntos, por siempre, y después en el infiernoTogether, forever, and after in hell
Incluso si los dioses no nos desean bienEven if the gods ain't wishing us well
No tengas miedo, y no tengas temorDon't be scared, and have no fear
En poco tiempo estaremos fuera de aquíIn no time we'll be out of here
Eres mía, así que brillaYou're mine, so shine
No pueden atraparnos si morimosThey can't catch us if we die

Todo puede terminar ahoraAll can end now
Todas las lágrimas que llorasAll the tears you cry
Nuestras almas determinadas a hacernos volarOur souls determined to make us fly
Todo puede comenzar ahoraAll can start now
Sin miedos ni mentirasWithout fears or lies
Conmigo morirásWith me you'll die

Dame tus manosGive me your hands
Y te daré mi corazón para que veasAnd I'll give you my heart so you'll see
Que significas todo para míYou mean everything to me
Así que cierra los ojos y sé mi sacrificioSo close your eyes and be my sacrifice

Los mundos pueden arderWorlds can burn
Los cielos pueden caerSkies can fall
Pero tú eres mi todoYet you are my all
Muriendo por huirDying to run
Corriendo para morirRunning to die
Sabes que eres mi vidaYou know you are my life
Así que no te atrevas a esconderteSo don't dare to hide

Di que sí, lo haréSay yes I do
Tomaré mis votos hasta la tumba contigoI'll take my vows to the grave with you
No llores por la vida y da la bienvenida a este cuchilloDon't cry for life and welcome this knife
Olvida la luz y abraza la nocheForget the light and embrace the night
No fuimos hechos para vivir como ellosWe were not made to live like them
El amor es para siempre y siempre en el cieloLove is forever and ever in heaven
Pero en el infierno, arderemos mejorBut in hell, we'll burn better

Todos podemos ser, estrellas en el cieloWe can all be, stars upon the sky
Frías y muertas y brillando intensamenteCold and dead and burning bright
La vida está vacía, déjalo todo atrásLife is empty, leave it all behind
Porque ahora eres mía'Cause now you're mine

Dame tus manosGive me your hands
Y te daré mi corazón para que veasAnd I'll give you my heart so you'll see
Que significas todo para míYou mean everything to me
Así que cierra los ojos y sé mi sacrificioSo close your eyes and be my sacrifice

Los mundos pueden arderWorlds can burn
Los cielos pueden caerSkies can fall
Pero tú eres mi todoYet you are my all
Muriendo por huirDying to run
Corriendo para morirRunning to die
Sabes que eres mi vidaYou know you are my life
Así que no te atrevas a esconderteSo don't dare to hide

No lo sentirásYou won't feel it
Será rápidoIt will be quick
Nada importaNothing matters
Porque estamos juntos'Cause we are together

Mira el cielo que cambia en sueñosSee the sky it's changing into dreams
Promesas de nuevas alasPromises new wings
Dulces como tus gritosSweet as your screams

[Solo][Solo]

Los mundos pueden arderWorlds can burn
Los cielos pueden caerSkies can fall
Pero tú eres mi todoYet you are my all
Muriendo por huirDying to run
Corriendo para morirRunning to die
Sabes que eres mi vidaYou know you are my life
Así que no te atrevas a esconderteSo don't dare to hide

Los mundos pueden arderWorlds can burn
Los cielos pueden caerSkies can fall
Pero tú eres mi todoYet you are my all
Muriendo por huirDying to run
Corriendo para morirRunning to die
Sabes que eres mi vidaYou know you are my life
Así que no te atrevas a esconderteSo don't dare to hide