Coloured

Coloreado

Coloured

Morir, morir, morirDie, die, die

Recuerda, ¿tú...Remember, do you...
¿RecuerdasDo you remember
Cuando volabas alrededor de la esquina en una alfombra voladoraAs you flew around the corner on a flying carpet
Cuando desperté, despertéAs i woke, i woke up
En este bosque metabólico sin corrienteIn this streamless metabolic forest

Morir, morir, morirDie, die, die

Luego estaba tu taza de ideasThen there was your cup of ideas
Pensé que estabas destinado para consejos, para consejosI thought you were intented for advices, for advices
De donde seaFrom wheresoever
Y dejé caer mi voluntad (...)And i dropped my volition (...)
Y vesAnd you see
Lo que saleWhat comes out
Lo que saleWhat comes out
Cuando hipnotizamos lo que seaWhen we hypnotize our whatever
Sea lo que sea que esté destinado a serWhatever it is meant to be

Tu sueño no está coloreadoYour dream is not coloured
Creo que deberías retroceder en el tiempoI think you should get back in time
Tu sueño no está coloreadoYour dream is not coloured
Nunca me has ordenado trazar una líneaYou´ve never ordered me to draw a line
Tu sueño no está cubiertoYour dream is not covered
No te conseguiré ni una almohada ni una manta para definirI´ll get you neither a pillow nor a blanket to define

Morir, morir, morirDie, die, die

Luego hubo una luzThen there was a light
Y qué negocio de monosAnd what a monkey business
Un negocio de monosA monkey business
De donde seaFrom wheresoever
Dejé caer mi voluntadI dropped my volition
Y ves lo que saleAnd you see what comes out
Lo que saleWhat comes out
Y ves lo que saleAnd you see what comes out
Lo que saleWhat comes out
CuandoWhen we

Tu sueño no está coloreadoYour dream is not coloured
Creo que deberías retroceder en el tiempoI think you should get back in time
Tu sueño no está coloreadoYour dream is not coloured
Nunca me has ordenado trazar una líneaYou´ve never ordered me to draw a line
Tu sueño no está cubiertoYour dream is not covered
No te conseguiré ni una almohada ni una manta para definirI´ll get you neither a pillow nor a blanket to define
Tu sueño no está coloreadoYour dream is not coloured
Así que dame el mejor pincel sumergidoSo give me the finest paintbrush dived
En un brillo barridoIn sweeping shine
El mejor pincel sumergido en un brillo barridoThe finest paintbrush dived in sweeping shine

Morir, morir, morirDie, die, die