If You Follow

Si Me Sigues

If You Follow

Al conocernos no sabíamos del ayer,As we met we didn’t know of yesterday,
Nada que paralizaría tu sistema.Anything that wouldn’t paralyse your system.
Establece un día en el que pueda liberarme,Set a day I can break free,
Establece un día en lo que piensas que no existo.Set a day on what you think I’m not existent.

¿Te quedarías hasta el final?Would you stay until the end?
Estamos envejeciendo,We are growing older,
Cada momento que pasoEvery moment that I spend
Recostado en tu hombro.Laying on your shoulder.
¿Tu miedo contener la pérdida?Would your fear contain the loss?
¿Alguna vez te arrepentirías?Would you ever regret?
Renunciaré a mi segunda vidaI’ll forsake my second life
Si me sigues.If you follow.

Me disculpo por lo que me has hecho,I apologise for what you’ve done to me,
Y realmente, estoy molesto por renunciar a la distancia.And truly, I’m upset for giving up the distance.
El tiempo recoge su espacio para mostrarme cómo verTime collects its space to show me how to see
Lo profundo en ti en lo que habito - más profunda es mi promesa.How deep in you I dwell – the deeper is my promise.

¿Te quedarías hasta el final?Would you stay until the end?
Estamos envejeciendo,We are growing older,
Cada momento que pasoEvery moment that I spend
Recostado en tu hombro.Laying on your shoulder.
¿Tu miedo contener la pérdida?Would your fear contain the loss?
¿Alguna vez te arrepentirías?Would you ever regret?
Renunciaré a mi segunda vidaI’ll forsake my second life
Si me sigues.If you follow.

¿Debería perder la razón en su lugar?Should I lose my mind instead?
¿Debería darte respuestasShould I give you answers
Si olvidas cuestionar el destino?If you forget to question fate?
Podríamos ser bailarines solitariosWe might be lonely dancers
Borrando cualquier duda,Erasing any doubt,
Y si tu miedo es más fuerte,And if your fear is stronger,
Desconecta las raíces, descubreDisconnect the roots, find out
Donde perteneces.Where you belong.

¿Te quedarías hasta el final?Would you stay until the end?
Estamos envejeciendo,We are growing older,
Cada momento que pasoEvery moment that I spend
Recostado en tu hombro.Laying on your shoulder.
¿Tu miedo contener la pérdida?Would your fear contain the loss?
¿Alguna vez te arrepentirías?Would you ever regret?
Renunciaré a mi segunda vidaI’ll forsake my second life
Si me sigues.If you follow.

¿Debería perder la razón en su lugar?Should I lose my mind instead?
¿Debería darte respuestasShould I give you answers
Si olvidas cuestionar el destino?If you forget to question fate?
Podríamos ser bailarines solitariosWe might be lonely dancers
Borrando cualquier duda,Erasing any doubt,
Y si tu miedo es más fuerte,And if your fear is stronger,
Desconecta las raíces, descubreDisconnect the roots, find out
Donde perteneces,Where you belong,
Donde perteneces.Where you belong.