Wake Up Call

Weckruf

Wake Up Call

Allein, kannst du nicht ignorierenAlone, you can’t ignore
Deine eigenen Gesichter, die dich zerreißen.Your own faces that tear you apart.
Es gibt mehr als Lösungen, die du finden kannst,There is more than solutions to raise,
Gelähmt von der Schwäche deines Herzens.Paralysed by the weakness of some of your heart.

Es gibt so viel zu sagen,There’s so much things to say,
Viel mehr, als du erwartet hast.Much more than you expected to be.
Die Wahrheit gehört nicht nur dir,The truth’s not only yours,
Also versuchst du, dich selbst zu beschuldigen, um ich zu sein.So you try to blame you to be me.

Gib auf,Surrender,
Vor dem Kämpfer, der du nie zuvor warst.To the fighter you have never been before.
Mach weiter,Keep moving,
Deine Realität ist eine offene Tür.Your reality’s an open door.
Vortäuscher,Pretender,
Wach auf und sieh die Pracht von allem.Wake up and see the glory of it all.
Denk daran:Remember:
Je mehr du gräbst, desto tiefer fällst du.The more you dig, in deeper holes you fall.

Du hast so viel Zeit verbrachtYou spent so many time
Damit, die Fakten deines Lebens zu verpacken und zu entstellen.On wrapping and crippling the facts of your life.
Also bitte, unterstreiche nicht,So, please, don’t underline,
Was vier sein sollte, sollte fünf sein.What has to be four should be five.

Gib auf,Surrender,
Vor dem Kämpfer, der du nie zuvor warst.To the fighter you have never been before.
Mach weiter,Keep moving,
Deine Realität ist eine offene Tür.Your reality’s an open door.
Vortäuscher,Pretender,
Wach auf und sieh die Pracht von allem.Wake up and see the glory of it all.
Denk daran:Remember:
Je mehr du gräbst, desto tiefer fällst du.The more you dig, in deeper holes you fall.

Es ist nicht meine Pflicht,It’s not my duty
Emotionale Rollstühle zu schiebenTo push emotional wheelchairs
Für den Rest meines Lebens.For the rest of my life.
Und selbst wenn es draußen dunkel istAnd even when it’s dark outside
Und sie hinter mir her sindAnd they’re after me
Und mich nieder schießen,And they shoot me down,
Werde ich überleben.I’ll survive.

Gib auf,Surrender,
Vor dem Kämpfer, der du nie zuvor warst.To the fighter you have never been before.
Mach weiter,Keep moving,
Deine Realität ist eine offene Tür.Your reality’s an open door.
Vortäuscher,Pretender,
Wach auf und sieh die Pracht von allem.Wake up and see the glory of it all.
Denk daran:Remember:
Je mehr du gräbst, desto tiefer fällst du.The more you dig, in deeper holes you fall.
Dein Weckruf.Your wake up call.