Cancela o Funeral

Cancelar el funeral

Cancela o Funeral

Fue un dia normal
Era um dia normal
Pero algo sobrenatural
Mas algo sobrenatural
estaba a punto de suceder
Estava para acontecer
Por las calles de la ciudad, seguí
Pelas ruas da cidade, seguia
Una procesión fúnebre
O cortejo de um funeral

De un lado viene una multitud
De um lado, vem vindo uma multidão
Corazones alegres y llenos de fe
Corações alegres e cheios de fé
Acaban de presenciar otro gran milagro
Acabaram de assistir mais um grande milagre
Del hombre de Nazaret
Do homem de Nazaré

Viene otra multitud
Vem vindo uma outra multidão
Pero lo que escuchas son voces de lágrimas
Mas o que se ouve são vozes de pranto
Y lo que ves es gente llorando
E o que se vê são pessoas chorando
El niño murió y ahora es el momento
O moço morreu e agora é a hora
De tu cuerpo para ser enterrado
Do seu corpo sepultar

La tristeza avanza hacia la alegría
A tristeza caminha rumo a alegria
La esperanza se encamina hacia la desesperación
A esperança caminha rumo ao desespero
De un lado, Jesús, y del otro, el muerto
De um lado, Jesus, e do outro, o morto
La vida y la muerte ahora se encuentran
A vida e a morte agora se encontram
Todos se detienen a ver qué pasará
Todos param pra ver o que vai acontecer

Jesús mira la mirada de la viuda
Jesus fita o olhar, ao olhar da viúva
Que perdió a su hijo y ahora está llorando
Que perdeu o seu filho e agora está em pranto
Él dice: No llores
Ele fala: Não chores
Toca la mano del esquife
Toca na mão do esquife
Y devolverle la vida a ese chico
E traz de volta à vida aquele moço

Cancelar el funeral, el muerto volvió a la vida
Cancela o funeral, o morto reviveu
Termina la procesión, se acabó todo luto
Encerra o cortejo, todo luto acabou
Guarda el ataúd y podrás cerrar la tumba
Põe o caixão fora e pode fechar a cova
No hay muertos que enterrar porque ocurrió el milagro
Não tem morto pra enterrar porque o milagre aconteceu

Cancelar el funeral, la fecha ha sido cambiada
Cancela o funeral, a data foi mudada
La muerte de este joven acaba de ser pospuesta
A morte desse moço acaba de ser adiada
Jesús llegó y no se fue a arrepentir
Jesus chegou e não foi pra lamentar
Vino a hacer milagros, hizo resucitar a los muertos
Veio pra fazer milagres, fez o morto levantar

Cuando Él llega, el llanto se convierte en fiesta
Quando Ele chega, o pranto vira festa
Cuando Él llega, la muerte da paso a la vida
Quando Ele chega, a morte dá lugar à vida
Cuando Él llega, todo cambia
Quando Ele chega, tudo se transforma
Y hasta la tristeza salta de alegría
E até a tristeza salta de alegria

La tristeza avanza hacia la alegría
A tristeza caminha rumo a alegria
La esperanza se encamina hacia la desesperación
A esperança caminha rumo ao desespero
De un lado, Jesús, y del otro, el muerto
De um lado, Jesus, e do outro, o morto
La vida y la muerte ahora se encuentran
A vida e a morte agora se encontram
Todos se detienen a ver qué pasará
Todos param pra ver o que vai acontecer

Jesús mira la mirada de la viuda
Jesus fita o olhar, ao olhar da viúva
Que perdió a su hijo y ahora está llorando
Que perdeu o seu filho e agora está em pranto
Él dice: No llores
Ele fala: Não chores
Toca la mano del esquife
Toca na mão do esquife
Y devolverle la vida a ese chico
E traz de volta à vida aquele moço

Cancelar el funeral, el muerto volvió a la vida
Cancela o funeral, o morto reviveu
Termina la procesión, se acabó todo luto
Encerra o cortejo, todo luto acabou
Guarda el ataúd y podrás cerrar la tumba
Põe o caixão fora e pode fechar a cova
No hay muertos que enterrar porque ocurrió el milagro
Não tem morto pra enterrar porque o milagre aconteceu

Cancelar el funeral, la fecha ha sido cambiada
Cancela o funeral, a data foi mudada
La muerte de este joven acaba de ser pospuesta
A morte desse moço acaba de ser adiada
Jesús llegó y no se fue a arrepentir
Jesus chegou e não foi pra lamentar
Vino a hacer milagros, hizo resucitar a los muertos
Veio pra fazer milagres, fez o morto levantar

Ministerios enterrados que veo resurgir
Ministérios enterrados vejo ressurgir
Con unción y autoridad para que Dios use
Com unção e autoridade para Deus usar
Sueños que murieron dentro de tu corazón
Sonhos que morreram dentro do seu coração
Ya están cobrando vida, ahora solo es cuestión de hacerlo
Já estão ganhando vida, agora é só realizar

Maldad que estaba destinada a la muerte, ya puedo verla partir
Mal que era para a morte já vejo sair
La esperanza enterrada que Dios restaurará
A esperança sepultada Deus vai restaurar
Desilusionado por la medicina se irá
Desenganados pela medicina vão sair
Desde aquí curado y atrevido a testificar
Daqui curados e ousados pra testemunhar

Cancelar el funeral, el muerto volvió a la vida
Cancela o funeral, o morto reviveu
Termina la procesión, se acabó todo luto
Encerra o cortejo, todo luto acabou
Guarda el ataúd y podrás cerrar la tumba
Põe o caixão fora e pode fechar a cova
No hay muertos que enterrar porque ocurrió el milagro
Não tem morto pra enterrar porque o milagre aconteceu

Cancelar el funeral, la fecha ha sido cambiada
Cancela o funeral, a data foi mudada
La muerte de este joven acaba de ser pospuesta
A morte desse moço acaba de ser adiada
Jesús llegó y no se fue a arrepentir
Jesus chegou e não foi pra lamentar
Vino a hacer milagros, hizo resucitar a los muertos
Veio pra fazer milagres, fez o morto levantar

Cuando Él llega, el llanto se convierte en fiesta
Quando Ele chega, o pranto vira festa
Cuando Él llega, la muerte da paso a la vida
Quando Ele chega, a morte dá lugar à vida
Cuando Él llega, todo cambia
Quando Ele chega, tudo se transforma
Y hasta la tristeza salta de alegría
E até a tristeza salta de alegria

cancelar el funeral
Cancela o funeral