Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.665

A Pedra Em Ação

Leandro Borges

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Pedra Em Ação

Gesse chama a Davi, e lhe pede um favor
Filho sai do campo, peque o leite e o pão
E vai ate guerra e de comida para o seu irmão,
Davi chegando onde estava Eliabe seu irmão
Ouve alguém gritar, quem é que ousa me desafiar,
Será que tem alguém na terra no mar ou no céu!
Na mesma hora Davi se levanta e diz: quem é que
Esta perturbando o povo do Deus vivo o deus de Israel,
Quando Davi deu por si, ele avistou um gigante forte...
Quem olhava pra aquele cenário dizia: o menino esta procurando a morte...
Eliabe rindo do seu irmão, afim de lhe humilhar ele diz:
Com quem tu deixou as ovelhas do meu Gessé, o que tu ta fazendo aqui...
Davi não ouvidos a criticas por ser o menor e entrou em ação,
Pois ele sabia que Deus não olha por fora, Deus vê o coração,
Então ele tomou cinco pedras e uma fundo nas mãos,
Lançou no gigante, e o temido pelo povo foi parar no chão
Deus honrou Davi e lhe fez campeão, Eliabe mais uma vez ficou sem reação!

A pedra é a fé, a funda é você, se põem na posição, coloca a fé em ação E veja o milagre acontecer...
Quando a pedra é lançada e a funda é usada, quando nos colocamos em posição,
Deus se põem de pé pois se comove com a nossa fé e entra em ação E quando ele entra em ação acontece uma poderosa explosão É o gigante caindo por terra, e a vitoria chegando em nossa mão.

La Piedra en Acción

Gesse llama a Davi, y le pide un favor
El hijo sale del campo, toma la leche y el pan
Y va a la guerra llevando comida para su hermano,
Davi llega donde estaba Eliabe su hermano
Oye a alguien gritar, ¿quién se atreve a desafiarme,
Habrá alguien en la tierra, en el mar o en el cielo!
En ese momento Davi se levanta y dice: ¿quién
Está perturbando al pueblo del Dios vivo, el Dios de Israel,
Cuando Davi se da cuenta, ve a un gigante fuerte...
Quien miraba esa escena decía: el niño está buscando la muerte...
Eliabe se ríe de su hermano, queriendo humillarlo le dice:
¿Con quién dejaste las ovejas de mi Gessé, qué haces aquí...
Davi no escucha críticas por ser el menor y entra en acción,
Porque sabía que Dios no mira por fuera, Dios ve el corazón,
Entonces toma cinco piedras y una honda en las manos,
Las lanza al gigante, y el temido por el pueblo cae al suelo
Dios honra a Davi y lo hace campeón, Eliabe una vez más se queda sin reacción!

La piedra es la fe, la honda eres tú, si te pones en posición, pon la fe en acción
Y mira el milagro suceder...
Cuando la piedra es lanzada y la honda es usada, cuando nos ponemos en posición,
Dios se levanta porque se conmueve con nuestra fe y entra en acción
Y cuando él entra en acción sucede una poderosa explosión
Es el gigante cayendo al suelo, y la victoria llegando a nuestras manos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leandro Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección