Amanhã

Morgen

Amanhã

Door dit lied wil ik je omarmenAtravés dessa canção eu quero poder te abraçar
Met wat ik van God heb geleerd, kan ik je helpenCom aquilo que aprendi de Deus eu posso te ajudar
Hij zei ooit tegen mij: Mijn kind, je moet gelovenEle um dia me falou: Meu filho, você precisa crer
Dat jouw dagen door mij geteld zijn, ik zorg voor jouQue os teus dias por mim são contados, eu cuido de você

Laat de angst je geloof niet afnemenNão permita que a ansiedade roube a sua fé
Ik ben altijd bij je, ook in de toekomstEu estou contigo em todo o tempo, e no futuro até
Sindsdien kijk ik naar de toekomst zonder me druk te makenDesde então eu olho pro futuro sem me preocupar
En ik raad je aan hetzelfde te doen, want God is daar alE te aconselho a fazer o mesmo, pois Deus já está lá

Waarom maak je je zo druk om morgen?Por que você se preocupa tanto com o amanhã?
God is hier, maar ook al daarDeus está aqui, mas também já está lá
Hij zorgt voor jouw toekomstEle está cuidando do futuro seu
En jouw taak is alleen maar te vertrouwenE o teu trabalho é somente confiar
God is daar alDeus já está lá

Hij is de Vader van liefdeEle é o Pai de amor
Die weet wat goed is voor zijn kinderenQue sabe dar o que é bom aos filhos seus
Wie op God vertrouwt, is niet alleenNão é desamparado quem confia em Deus
Rust vandaag uit, want morgen is niet van jouDescansa hoje, porque o amanhã não é seu
Het behoort aan GodEle pertence a Deus

Geef vandaag, vertrouw vandaag, wijd vandaag toeEntrega hoje, confia hoje, consagra hoje
En laat morgen aan God overE o amanhã deixa na mão de Deus
Geef vandaag, vertrouw vandaag, wijd vandaag toeEntrega hoje, confia hoje, consagra hoje
Vandaag is het cadeau dat God je al heeft gegevenO hoje é o presente que Deus já te deu
En laat morgen aan God overE o amanhã deixa na mão de Deus

Waarom maak je je zo druk om morgen?Por que você se preocupa tanto com o amanhã?
God is hier, maar ook al daarDeus está aqui, mas também já está lá
Hij zorgt voor jouw toekomstEle está cuidando do futuro seu
En jouw taak is alleen maar te vertrouwenE o teu trabalho é somente confiar
God is daar alDeus já está lá

Hij is de Vader van liefdeEle é o Pai de amor
Die weet wat goed is voor zijn kinderenQue sabe dar o que é bom aos filhos seus
Wie op God vertrouwt, is niet alleenNão é desamparado quem confia em Deus
Rust vandaag uit, want morgen is niet van jouDescansa hoje, porque o amanhã não é seu
Het behoort aan GodEle pertence a Deus