Eu Nasci

Nací

Eu Nasci

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui
Lo siento
Desculpa aí

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui

Un día
Um dia
Dios miró aquí a la tierra desde arriba
Deus olhou aqui pra terra lá de cima
Y tuvo una gran idea
E Ele teve uma excelente ideia
Decidiste enviarme a esta tierra
Decidiu me enviar pra essa terra

Se le ocurrió todo un plan
Ele bolou todo um plano
Un proyecto que sólo yo haría
Um projeto que somente eu faria
Si lo hiciera, me recompensaría
Se eu fizesse ele me recompensaria
Invirtió, creyó y dijo que me daría poder
Ele investiu, acreditou e disse que me capacitaria
(Yh, esta es una larga historia así que te daré una historia corta)
(Ih, essa história é longa então vou dar uma resumida pra vocês)

Preparó
Ele preparou
Un lugar cálido y lleno de amor
Um lugar quentinho e cheio de amor
En el vientre de mamá me puso
Na barriga da mamãe me colocou
Y dentro había una mayordomía
E lá dentro era uma mordomia
No trabajé, comí y dormí y dormí y dormí
Eu não trabalhava, só comia e só dormia e só dormia e só dormi
(Ay fue un par de meses así, qué pereza)
(Ai foram alguns meses assim, que preguiça)

Entonces me deje llevar
Aí me empolguei
Y decidí mostrarte por qué vine aquí
E decidi mostrar porque aqui cheguei
La atención de todos los que he llamado
A atenção de todo mundo eu chamei
Cuando crecí, temblé, temblé hasta que me pateé (te pilla)
Quando cresci eu agitei, chacoalhei até chutei (te mete)

Todo el mundo ahí fuera
Todos lá fora
Se dieron cuenta de que había llegado el momento
Perceberam que já tinha chego a hora
Para abrir la puerta para que pueda salir de allí
De abrir a porta pra eu sair de lá
Que era hora de recibirme, de amarme (¡Qué delicia!)
Que era hora de me receber, de me amar (Que delicia!)

Fui con todo
Eu fui com tudo
Yo caprichoso en el momento de mi debut
Caprichei na hora da minha estréia
Demostré que no vine a dar un paseo a la tierra
Mostrei que não vim de passeio para a terra
Vine gritando, vine causando
Cheguei berrando, cheguei causando
Grité, asusté a todos, asusté
Eu gritei, apavorei todo mundo eu assustei
(Ah, sonoplastia, así que quema mi película, ¿eh, hombre? ¿Sabes qué, voy directamente al coro, ven con mi banda!)
(Ah sonoplasta, assim você queima meu filme, né cara? Quer saber, vou direto pro refrão, vem comigo banda!)

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui
Lo siento aeh
Desculpa aeh

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui

(Oye, me estás escuchando ahí con todo esto de «oh, nadie me ama, nadie se preocupa por mí», lo dices en serio, ¿verdad?
(Ei, você que está me ouvindo ai para com essa história de "ah, ninguém me ama, ninguém quer saber de mim" fala sério, né?
La Biblia dice: «Dios te amó antes que tú a él
A bíblia diz que "Deus te amou antes que você o amasse"
Estabas en el vientre de tu madre, no tenías cara de nada
Você tava lá na barriga da sua mãe, não tinha cara de nada
Rodilla cara, no tenía ni un gramo de belleza
Cara de joelho, não tinha um pingo de beleza
Él ya tenía un hermoso proyecto para su vida
Ele já tinha um projeto lindo pra sua vida
Respira hondo y grítame, porque tu nacimiento fue un acontecimiento
Respira fundo e grita comigo, porque seu nascimento foi um evento
¡Fue un evento!)
Foi um acontecimento!)

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui
¡Lo siento, lo siento!
Desculpa, desculpa aí!

Nací, ¡Hey!
Eu nasci, Hey!
El mundo me disculpará, ¡Hey!
Mundo dá licença pra mim, Hey!
Estoy llegando y vine a sacudir
Tô chegando e eu vim pra sacudir
Estoy en la tierra, pero no soy de aquí
Tô na terra porém eu não sou daqui
Soy del cielo y vine a representar el cielo aquí
Sou do céu e vim representar o céu aqui
¡Yo nací!
Eu nasci!
(Oh, siempre he querido hacer un gran final como este. Se volvió muy lírico, ¿verdad?)
(Ah, eu sempre quis fazer um final grandioso assim. Ficou muito lírico isso né?)