Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.138

Não Sou Difícil Não

Leandro Borges

Letra

No soy difícil

Não Sou Difícil Não

Ah, no es que sea difícilAh, não é que eu sou difícil não
Simplemente no quiero engañar a mi corazónEu só não quero enganar meu coração
Y ocuparlo nuevamente con ilusionesE ocupa-lo novamente com a ilusão
Para mí es no, no, noPra mim é não, não, não

No es que no sepa lo que quieroNão é que eu não saiba o que quero
Lo que realmente me interesa es lo que no quieroO que realmente me interessa é o que não quero
No quiero a alguien solo para sostener mi manoNão quero alguém só pra segurar minha mão
Quiero a alguien para calentar mi corazónEu quero alguém pra aquecer meu coração

No es que sea exigenteNão é que eu seja exigente
Perfecto o indiferentePerfeito ou indiferente
Lo que quiero es simplemente unidadO que eu quero é somente uma unidade
Que me complete como persona de verdadQue me completa ser gente de verdade

Sin máscaras, sin textos aprendidosSem máscaras, sem textos decorados
Sin frases preparadas, sonrisas planeadasSem frases prontas, sorrisos planejados
Alguien para amar toda la vidaAlguém pra se amar a vida inteira
Alguien para envejecer frente a una chimeneaAlguém pra envelhecer a frente de uma lareira

Hacer de la luna llena nuestro cuadroFazer da lua cheia o nosso quadro
Y de cualquier lugar del mundo un escenarioE de qualquer lugar do mundo um cenário
Para nuestro amorPro nosso amor
Y la banda sonora puede ser hasta un simple ôoE a trilha sonora pode ser até um simples ôo
Ôoo ôoo ôooÔoo ôoo ôoo
Ôoo ôoo ôooÔoo ôoo ôoo

Con el fuego de la pasión, consciente de la razónCom o fogo da paixão, consciente da razão
En la verdad del amor, en la ausencia sentí dolorNa verdade do amor, na ausência senti dor
Al llegar abrazarse, al salir besarseNa chegada se abraçar, na saída se beijar
Durante amarse, amarse, amarse, amarseDurante se amar, amar, amar, amar

En invierno una manta, en verano un buen bañoNo inverno cobertor, no verão um banho bom
Y en la lluvia un café con sabor a familiaE na chuva um café com um gosto de família
Despertar con un buen día lleno de alegríaAcordar com um bom dia cheio de alegria
Con los hijos a nuestros piesCom os filhos aos nossos pés

Tener a la mujer de mi vida, la madre de mis hijosTer a mulher da minha vida, a mãe dos meus filhos
Mi verdadero amorO meu verdadeiro amor
Que sea tan simple, como es simple un simple ôoQue seja tão simples, como é simples um simples ôo
Ôoo ôoo ôooÔoo ôoo ôoo
Ôoo ôoo ôooÔoo ôoo ôoo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leandro Borges y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección