O Tempo é Meu Amigo

El Tiempo es Mi Amigo

O Tempo é Meu Amigo

Descubrí que el tiempo es mi amigoDescobri que o tempo é meu amigo
Y que siempre está a mi favorE que ele sempre está ao meu favor
Solo revela el desperdicioEle só revela o desperdício
Y si lo aprovecho, es muy buenoE se eu aproveito ele é muito bom
Solo después de que el tiempo pasa me doy cuentaSó depois que o tempo passa eu percebo
Que fui yo y no el tiempo el que pasóQue fui eu e não o tempo que passou
Y ahora voy a hacer valer cada segundoE agora eu vou fazer valer cada segundo
Porque el tiempo se queda y soy yo quien vaPor quê o tempo ficar e sou eu quem vou

Voy a amar másVou amar mais
Y ser la mejor persona que pueda, que puedaE ser a melhor pessoa que eu puder, Que eu puder
Voy a dormir soñando y despertarVou dormir sonhando e acordar
Haciendo que el sueño se haga realidad, que el sueño se haga realidadFazendo o sonho acontecer, O sonho acontecer

Incluso a aquellos que quieren verme malAté a quem quer ver meu mal
Voy a hacer el bien, hacer el bienEu vou fazer o bem, Fazer o bem
Porque no tengo tiempo para ser enemigo de nadiePor que eu não tenho tempo pra ser inimigo de ninguém

Cuando miro hacia atrás, veoQuando olho para trás eu vejo
Todo el bien que el tiempo ya ha hecho por míTodo bem que o tempo já fez para mim
Me hizo olvidar el dolorMe fez esquecer a dor
Y de la herida solo quedó la cicatrizE da ferida ficou somente a cicatriz
De regalo me dio madurezDe presente me deu a maturidade
Y la falsedad hizo su apariciónE a falsidade fez aparecer
Y ahora tendré más cuidado con lo que siembroE agora eu vou ter mais cuidado com o que eu planto
Porque soy yo mismo quien va a cosechar, va a cosecharPois sou eu mesmo que vou colher, vou colher

Voy a amar másVou amar mais
Y ser la mejor persona que pueda, que puedae ser a melhor pessoa que eu puder, Que eu puder
Voy a dormir soñando y despertarVou dormir sonhando e acordar
Haciendo que el sueño se haga realidad, voy a hacer que el sueño se haga realidadFazendo o sonho acontecer, Vou fazer sonho acontecer

Incluso a aquellos que quieren verme malAté a quem quer ver meu mal
Voy a hacer el bien, hacer el bienEu vou fazer o bem, Fazer o bem
Porque no tengo tiempo para ser enemigo de nadiePor que eu não tenho tempo pra ser inimigo de ninguém
Ser enemigo de nadieSer inimigo de ninguém