Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.376

Me dê um sinal

Leandro & Leonardo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me dê um sinal

Quando a gente se viu pela primeira vez, foi tão lindo
Quando a gente se amou pela primeira vez, foi tão gostoso
De repente o desejo bateu pra valer
E uma forte emoção me levou pra você
E eu me entreguei, me entreguei, me entreguei demais

Quando a gente se viu pela última vez, eu chorei
A emoção foi maior que a razão, me machuquei
Como uma pluma solta no ar
Flutuei nos seus braços sem pensar
E eu te amei, te amei, te amei demais

Cadê você, cadê, cadê você, que não vejo mais
Cadê você, cadê, cadê você, que levou minha paz
Me telefona, me liga, me chama, me dê um sinal
No outdoor da praça
Escreva-me uma carta
Anúncio nos jornais

Cadê você, cadê, cadê você, que não vejo mais
Cadê você, cadê, cadê você, que levou minha paz
Me telefona, me liga, me chama, me dê um sinal
No outdoor da praça
Escreva-me uma carta
Anúncio nos jornais

Quando a gente se viu pela última vez, eu chorei
A emoção foi maior que a razão, me machuquei
Como uma pluma solta no ar
Flutuei nos seus braços sem pensar
E eu te amei, te amei, te amei demais

Cadê você, cadê, cadê você, que não vejo mais
Cadê você, cadê, cadê você, que levou minha paz
Me telefona, me liga, me chama, me dê um sinal
No outdoor da praça
Escreva-me uma carta
Anúncio nos jornais

Cadê você, cadê, cadê você, que não vejo mais
Cadê você, cadê, cadê você, que levou minha paz
Me telefona, me liga, me chama, me dê um sinal

Give Me a Sign

When we first saw each other, it was so beautiful
When we first made love, it was so sweet
Suddenly desire hit hard
And a strong emotion led me to you
And I gave myself, I gave myself, I gave myself too much

When we saw each other for the last time, I cried
The emotion was stronger than reason, I got hurt
Like a feather floating in the air
I drifted in your arms without thinking
And I loved you, I loved you, I loved you too much

Where are you, where, where are you, that I don't see anymore
Where are you, where, where are you, that took my peace
Call me, ring me, text me, give me a sign
On the billboard in the square
Write me a letter
Advertise in the newspapers

Where are you, where, where are you, that I don't see anymore
Where are you, where, where are you, that took my peace
Call me, ring me, text me, give me a sign
On the billboard in the square
Write me a letter
Advertise in the newspapers

When we saw each other for the last time, I cried
The emotion was stronger than reason, I got hurt
Like a feather floating in the air
I drifted in your arms without thinking
And I loved you, I loved you, I loved you too much

Where are you, where, where are you, that I don't see anymore
Where are you, where, where are you, that took my peace
Call me, ring me, text me, give me a sign

Escrita por: Zezé Di Camargo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andreia. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leandro & Leonardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección