Frio Da Solidão / Esqueça Que Eu Te Amo

Frío de la Soledad / Olvida que Te Amo

Frio Da Solidão / Esqueça Que Eu Te Amo

Quiero entenderQuero entender
Por qué todo terminóPor que razão tudo acabou?
Toda nuestra historiaToda nossa história
Convertida en dolorTransformada em dor

Quedó un vacíoFicou um vazio
Insistiendo dentro de míA insistir dentro de mim
Todo tan mal lo sientoTudo tão errado eu sinto
No quiero aceptar el finNão quero aceitar o fim

Si hay amor entre los dosSe existe amor entre nós dois
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
En el frío de la soledadNo frio da solidão

Sabes, un gran amorSabe, um grande amor
No se deshace así nomásNão é bem assim que se desfaz
Merece una oportunidadMerece uma chance
Pensar mucho másPensar muito mais

Y los sueños que soñamosE sonhos que sonhamos
Esparcidos por el aireEspalhados pelo ar
Vidas divididas, ¿cómo aceptar?Vidas divididas e como aceitar

Si hay amor entre los dosSe existe amor entre nós dois
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
En el frío de la soledadNo frio da solidão

Tus ojos, tu sonrisaSeus olhos, seu sorriso
Eran mi paraísoEram meu paraíso
La luz del sol al amanecerA luz do Sol no amanhecer

Ahora, tan distanteAgora, assim distante
No soy más como antesNão sou mais como antes
Ni tengo fuerzas para vivirNem tenho forças pra viver

No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
En el frío de la soledadNo frio da solidão

Sabes, un gran amorSabe, um grande amor
No se deshace así nomásNão é bem assim que se desfaz
Merece una oportunidadMerece uma chance
Solo una oportunidad, y nada másSó uma chance, e nada mais

Sueños que soñamosSonhos que sonhamos
Esparcidos por el aireEspalhados pelo ar
Vidas divididas, ¿cómo aceptar?Vidas divididas, como aceitar
(¿Cómo aceptar?)(Como aceitar)

Si hay amor entre los dosSe existe amor entre nós dois
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
No me dejes aquí en el sueloNão me deixe aqui no chão
En el frío de la soledadNo frio da solidão

No sé vivir sin tu amorEu não sei viver sem teu amor
No sé (no puedo estar sin ti)Eu não sei (não posso ficar sem você)
Vivir sin tu amorViver sem teu amor
No sé más (no sé y ni quiero estar)Não sei mais (não sei e nem quero ficar)
Vivir sin tu amorViver sem teu amor

No sé más (no sé y ni quiero vivir)Não sei mais (não sei e nem quero viver)
Vivir sin tu amorViver sem teu amor
Vivir sin tu amorViver sem teu amor
Sin tu amorSem o teu amor

Olvida que te amoEsqueça que eu te amo
Que yo me iré arreglandoQue eu vou me virando
Sigue tu vidaSegue sua vida
Será mejor asíVai ser melhor assim
Si ya no estás interesadoSe não tá mais afim
No veo otra salidaNão vejo outra saída

Es difícil oírte decirÉ difícil ouvir você dizer
Que fue un errorQue foi engano
Que ya no sientes nada por míQue não sente mais nada por mim
Tienes otros planesTem outros planos
Quién sabe, con el tiempo me acostumbroQuem sabe com o tempo me acostumo
A estar sin tiFicar sem você
Pero séMas eu sei
Va a dolerVai doer
Va a dolerVai doer

Te amo tantoEu te amo tanto
Y cuando amamosE quando a gente ama
Solo queremos lo mejorSó quer ver o bem
Te vasVocê vai embora
Yo me quedaré llorandoEu vou ficar chorando
Pero, ¿qué importa?Mas o que é que tem
Si eso es lo que tu corazón quiereSe é isso o que seu coração quer
¿Qué voy a hacer?O que que eu vou fazer
Pero séMas eu sei
Va a doler.Vai doer