Seu Herói

Tu Héroe

Seu Herói

Te di mi amor en vanoTe dei o meu amor em vão
Y ni siquiera pensé en el corazónE nem pensei no coração
Que ahora está herido y dueleQue agora está ferido e dói
Me sentía tu héroe.Eu me sentia o seu herói.

Ya sé amor, entendíJá sei amor eu entendi
Uno de los dos tiene que irse,Um de nós dois tem que partir,
Al menos di que tendrás compasión,Ao menos diz que vai ter dó,
No aprendí a sufrir solo.Não aprendi a sofrer só.

Y engañar a quien te dioE enganar quem te deu
Un cariño que era solo tuyo,Um carinho que era só seu,
Despreciar ese amorDesprezar esse amor
No te hace ser mejor que yo.Não te faz ser melhor do que sou.

No sé llorar para desahogarme,Eu não sei chorar pra aliviar,
No puedo fingir másEu não consigo mais fingir
Para retenerte aquíPra segurar você aqui
Tan inútil, lo sé, lo imaginé,Tão inútil eu sei eu imaginei,
Que me entregaríasQue fosse entregar pra mim
Lo que llamaste amor sin fin.O que chamou de amor sem fim.