Quando o Galo Cantou

Cuando el gallo cantó

Quando o Galo Cantou

Cuando el gallo cantóQuando o galo cantou
Y el sol de la mañana se levantóE o Sol da manhã levantou
Iluminado otro día de rara bellezaClareou mais um dia de rara beleza
Y no tenía dolor, ni tristeza, ni necedadE não teve nem dor, nem tristeza, nem insensatez
Esta vez el amor me tomó por sorpresaDessa vez o amor me pegou de surpresa

Buen olor a café, cafunéCheiro bom de café, cafuné
Y el sabor del besoE o gosto do beijo
Un mocoso vientoUm vento moleque
Jugando en la florBrincando na flor
Conocí a su naranja cantandoSabiá-laranjeira cantando
Y haciendo su nidoE fazendo seu ninho
Pajarita, yo tambiénPassarinho eu também
Tengo un gran amorTenho um grande amor

Y en el agua del río que desciende directamente de la fuenteE na água do rio que desce direto da fonte
Hay un montón de hermosos sueños para que vivamosTem um monte do sonho bonito pra gente viver
Y jugar en la arboleda y plantar la semilla en el patioE brincar no arvoredo e plantar no quintal a semente
Este amor no puede morirEsse amor simplesmente não pode morrer