Cuidado Pra Não Machucar

Cuidado para no lastimar

Cuidado Pra Não Machucar

La habilidad que practicoA arte que eu pratico
Que tú no valorasQue você não valoriza
Pero cuando me necesitasMais quando tu precisa
Recuerdas de míDe mim vem se lembrar
Te daré una advertenciaEu vou te dar um aviso
Deja de tonteríasOlha deixa de besteira
Sepa que la capoeiraSaiba que a capoeira
Es cultura popularÉ cultura popular

(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)
Solo entra en la rueda si sabes gingarSó entre na roda se souber gingar
(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)
El chico es pequeño y no sabe esquivarO moleque é pequeno e não sabe esquivar
(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)
Una media ligerita puede matarMeia ligeira ela pode matar
(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)
Mira, soy mandingart, es mejor respetarOlha eu sou mandingart é melhor respeitar

Mi corazón lateO meu coração palpita
Cuando escucho el berimbauQuando ouço o berimbau
Mi cuerpo se balanceaMeu corpo logo balança
Al ritmo de la regionalNo toque da regional
Es arte, lucha y danzaEla é arte, luta e dança
Es mi arte marcialÉ minha arte marcial
(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)

Por eso ten cuidadoPor isso tome cuidado
Para no lastimartePara não se machucar
Y solo entra en esta rueda, viejo amigoE só entre nessa roda, colega velho
Si sabes jugarSe você souber jogar
Mira, hay un dichoOlha existe um ditado
Decía un viejo maestroJá dizia um velho mestre
Que la capoeira es para todosQue a capoeira é pra todos
Pero no todos la merecenMais nem todos a merece
(Cuidado chico para no lastimar)(Cuidado menino pra não machucar)