Água Cristalina

Agua Cristalina

Água Cristalina

Quien quiera comprarQuem quiser comprar
Yo vendoEu vendo
Obi orobo, quien va a comprarObi orobo, quem vai comprar
Es un pregón que viene del corazónÉ pregão que vem do peito
Nostalgia de la abuelaSaudade da vovó
Que hace llorarQue faz chorar

Es desearÉ querer
Corre tierra sobre montañasCorre terra sobre montes
En los arbustos del horizonteNas caatingas do horizonte
En busca del derecho de vivirEm busca do direito de viver
De vivirDe viver
Es ronda, ronda infantil no dioÉ ciranda, cirandinha nada deu
Sueño dulce, buey lamióSonho doce, boi lambeu
Mujer asumeMulher assume
El derecho que le correspondeO direito que é seu

¡Oh! Mariana, ¡oh! MarianaOh! mariana, oh! mariana
Para convertir la tierra en barroPra fazer da terra lama
El agua que baña, el agua que bañaA água que banha, a água que banha

La cacimba fue perforarA cacimba foi furar
Agua cristalina encontrarÁgua cristalina encontrar

Hermoso palacio, vida en regazoLindo palácio, vida em regaço
Un amor verdaderoUm amor de fato
Que un día hizo llorarQue um dia fez chorar

Oh, la niña bonitaÔ ô, a menina bonita
En el suelo de Bahía bailó MarianaNo chão da bahia dançou mariana

Tiene el nombre grabadoÔ ô ô ô, tem o nome gravado
En el cajá doradoNo cajá dourado
Esta es su fama.Esta sua fama.