Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 265

Vida de Mega Star

Leandro Mc

Letra

Vida de Mega Estrella

Vida de Mega Star

Dinero sobra, dime quién no lo quiere, andar en un golf cero, agarrar muchas mujeres,Dinheiro é mato,me diga quem não quer,andar de golf zero,pegar muita mulher,
un paseo a pie, ya no va para el hermano, los chicos quieren éxito, maletín, mansión.rolê apé,ja não vinga pro irmão,os caras quer sucesso,malote,mansão.

Ostentación y bienes materiales, mientras estás en ganancias, solo pide más, varios rivalesOstentação e bem materiais,enquanto ta no lucro hã...só pede mais,vários rivais
envidiando tu fama, creciendo los ojos queriendo verte en la desgracia.invejando a sua fama,crescendo o zói querendo te ver na lama.

Está con un auto, se ve bonito en la foto, la chica despeinada en el motociclo, tuTa de caranga,fica bonito na foto,vagaba descabela no piãozinho de moto,sua
belleza poco importa en esos momentos, ¿estás con motor, chico? te asustas.beleza pouco importa nessas hora,ta de motor neguin? cê apavora.

Hoy afuera el mundo es vanidad, la cuenta bancaria representa amistad, realidad,Hoje la fora o mundão é vaidade,conta bancária representa amizade,realidade,
hecho, opinión, de otro brasileño en busca de los millones.fato,opinião,de mais um brasileiro na procura dos milhão.

(Coro 1x)(Refrão 1x)

'Jodido ladrón, también quiero un carro, dinero, éxito, fama, mansión, ostentación,''Foda ladrão,também quero carrão,dinheiro,sucesso,ibope,mansão,ostentação,
estatus, mujeres, marcas importadas aha... cómo quisiera.status,vadias,grife importada aha....como eu queria.

En el día a día, gastar solo los de cien, sin necesidad, solo para mostrar que tiene, y serNo dia-dia,torrar só as de cem,sem nescessidade,só pra mostrar que tem,e ser
alguien notado en cualquier lugar, pobre, de la favela, vida de mega estrella.'alguém notado em qualquer lugar,pobre,favelado,vida de mega star.''

¿Soñaste? entonces, cuéntame, ¿no quisieras tener una vida así?Você sonhou? então,conta pra mim,cês não queria ter uma vida tipo assim?
gastar el dinero, sin preocuparte por las cuentas, con la gente rica el gobierno nogasta os dim,sem se preoculpar com as conta,com gente rica o governo não
se molesta.se afronta.

Sin recibir regaños del jefe por descuido, escuchar sermones por un día de retraso,Sem levar bronca de patrão por pouco caso,tomar sermão por um dia de atraso,
por un salario que apenas alcanza para mantener a tu familia, tu propio hogar.por um salário que mal da pra sustentar,sua família,manter seu própio lar.

Quiero cambiar, poder salir de aquí, ser exitoso, tener dinero para disfrutar, porque aquí,Quero mudar,poder sair daqui,ser bem sucedido,tem grana pra curtir,porque aqui,
para vivir ya está muy difícil, no queda nada, todo se va en impuestos.pra viver ja ta no osso,não sobra nada,vai tudo de imposto.

Trabajas como loco, ni ves el color, mientras más pesado, menor es tu valor,Cê trampa feito louco,nem vê a cor,enquanto mais pesado,menor o seu valor,
el trabajador sufre mucho en estos momentos, sin disciplina, sin terminar la escuela.trabalhador sofre muito nessas hora,sem disciplina,sem terminar escola.

La universidad sigue siendo un sueño por aquí, solo la clase media y alta tiene oportunidades de lograrlo,A faculdade ainda é sonho por aqui,só classe média,alta tem chances de conseguir,
entrar ahí, graduarse y tener conducta, eso es lo que molesta, un montón de hijos de puta.entrar ali,se formar e ter conduta,isso que irrita,bando de filha da puta.

(Coro 1x)(Refrão 1x)

'Jodido ladrón, también quiero un carro, dinero, éxito, fama, mansión, ostentación,''Foda ladrão,também quero carrão,dinheiro,sucesso,ibope,mansão,ostentação,
estatus, mujeres, marcas importadas aha... cómo quisiera.status,vadias,grife importada aha....como eu queria.

En el día a día, gastar solo los de cien, sin necesidad, solo para mostrar que tiene, y serNo dia-dia,torrar só as de cem,sem nescessidade,só pra mostrar que tem,e ser
alguien notado en cualquier lugar, pobre, de la favela, vida de mega estrella.'alguém notado em qualquer lugar,pobre,favelado,vida de mega star.''

Sé que esto no me justificará, pero pensando seriamente dan ganas de robar,Eu sei que isso não vai me justificar,mas pensando sériamente da vontade de roubar,
¿verdad? ser mega estrella, popular, por un segundo, ser respetado con fama de vago.não da? ser mega star,popular,por um segundo,ser respeitado com fama de vagabundo.

Mira al mundo, ve la situación, un delincuente que es delincuente nunca ha estado en prisión,Olhe pro mundo,veja a situação,bandido que é bandido nunca nem puxou prisão,
corrupción activa en el senado, Brasilia llena de políticos corruptos.corrupção ativa la no senado,brasília cheia de político safado.

Si estoy equivocado, dime que están en lo correcto, te reflejas en lo que está más cerca,Se eu tô errado,me diga que tão ta certo? você se espelha naquilo que ta mais perto,
no hay afecto, pero admiración, eso es suficiente para querer volverse ladrón.não tem afeto,mas admiração,ja é o sulficiente pra querer virar ladrão.

Solo las motos, la chica en el asiento trasero, le dices y ella obedece, le pides y ella lo hace,Só os motão,gostosa na garupa,cê manda ela obedece,cê pede ela chupa,
prostituta, vagabunda, interesada, conozco el tipo, que se acuesta por diversión.prostituta,vagabunda,interesseira,conheço o tipo,que trepa por zueira.

¿Tonterías? no, abre tus ojos, verás, cuántas mujeres de auto te vas a coger,Besteira? não,abra seus olhos,cê vai ver,quantas cachorra de carro cê vai comer,
y dirás, que tengo toda la razón, que la gasolina solo actúa por emoción.e vai dizer,que tenho toda razão,que gasolina,só age por emoção.

Tiene ambición, de la buena y la mala, quiero el doble de lo que quieres para mí, yoTem ambição,da boa,e da ruín,eu quero em dobro do que você quer pra mim,eu
pienso así, pero sin generalizar, hay gente que prefiere conquistar sin trabajar,penso assim,mas sem generalizar,tem gente que prefere conquistar sem trabalhar,
sale a la calle a robar, lleva el fierro en la cintura, tiene para intercambiar con los polis.sai pra rua pra roubar,mete o ferro na cintura,tem pra trocar,com os homi da viatura.

En la captura, solo huida, persecución, muy parecida a la travesura del cascón, tercera opción,Na captura,só fuga,perseguição,bem parecida com a trilha do cascão,terceira opção,
cajón, tú decides, o vivir preso, pudriéndote, tras las rejas.caixão,você quem sabe,ou viver preso,mofando,atrás das grade.

La vanidad no existe en la cárcel, ni el entierro resuelve, no es solución, mejor entonces,A vaidade não existe na prisão,nem enterado resolve,né solução,melhor então,
hacerlo, a mi manera, trabajar honestamente, ser una persona derecha.fazer,desse meu jeito,trampar honestamente,ser um cara direito.

Tener el respeto, saber valorar, la vida tal como es, sin ser una mega estrella.Ter o respeito,saber valorizar,a vida como é,sem ser um mega star.

(Coro 1x)(Refrão 1x)

'Jodido ladrón, también quiero un carro, dinero, éxito, fama, mansión, ostentación,''Foda ladrão,também quero carrão,dinheiro,sucesso,ibope,mansão,ostentação,
estatus, mujeres, marcas importadas aha... cómo quisiera.status,vadias,grife importada aha....como eu queria.

En el día a día, gastar solo los de cien, sin necesidad, solo para mostrar que tiene, y serNo dia-dia,torrar só as de cem,sem nescessidade,só pra mostrar que tem,e ser
alguien notado en cualquier lugar, pobre, de la favela, vida de mega estrella.'alguém notado em qualquer lugar,pobre,favelado,vida de mega star.''


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leandro Mc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección