Só o Tempo Irá Dizer

Solo el Tiempo lo Dirá

Só o Tempo Irá Dizer

Aló, necesito hablar mucho contigoAlô, preciso muito conversar com você
Quizás me arrepienta de esta llamadaTalvez me arrependa dessa ligação
Pero lo que tengo que decir es muy serioMais o que eu tenho pra falar é muito sério
LlámameMe liga

(Aló, caramba, ella colgó, hermano)(Alô, puts, ela desligo mano)

Hace tiempo que guardo sentimientos por tiJá faz um tempo que eu guardo sentimento por você
Pero no entiendo por qué esto no pasaMais não entendo porque isso nunca mais passo
Ni siquiera el viento pasa por el sufrimientoNem mesmo o vento passo pra o sofrimento
Llévame lejos donde nunca pensasteMe leva pra longe onde você jamais penso
Tal vez mi dolor sería menorTalvez a minha dor fosse menor
Para ocultar el amor que es mayorPra esconder o amor que é maior
No sé qué es peor, ocultar sentimientosNão sei o que é pior, esconder sentimento
O mucho peor, solo tener resentimientoOu bem pior, só ter ressentimento
Tal vez necesite tiempo para pensarTalvez precise de um tempo pra pensar
Para enfriar la cabeza, no séPra esfriar a cabeça, sei lá
Solo poner las cosas en su lugarSó colocar as coisas no lugar
Como deberían estarComo elas deveriam estar
Parar, intentar, cambiar, no da, pero da másParar, tentar, mudar, não da, mais da
Para que la fila avance y se muevaPra fila se mover fazer ela anda
Recordar que solo necesito de tiLembrar que só precisa de você
Que recordar solo hace sufrir al corazónQue recordar só faz o coração sofrer

El tiempo que pasé contigo no puedo olvidarO tempo que eu passei com você não consigo esquecer
Fuiste la chica más loca que siempre soñé conocerVocê foi a garota mais louca que eu sempre sonhei conhecer
Tu forma de serSeu jeito de ser
Perfecta, tenertePerfeito, te ter
Quitarte la ropa, besar tu bocaTirar sua roupa, beijar sua boca
Volverte loca de amor y placerTe deixar maluca de amor e prazer
Arrepentirme porque si todo lo que pasé contigo fue buenoMe arrepender porque se tudo que eu passei com você foi bom
(Sí) solo déjame manchar tu labial(Foi sim) só deixa eu borrar teu batom
La luz de neón, escuchando esta canciónA luz de neon, ouvindo esse som
Recordando lo bueno que eraLembrando como era bom

Tenemos que estar a solas solo un díaTemos que ficar a sós só um dia
Para que sepas cuánto me gustasPra você saber o quanto eu gosto de você
Tal vez así te olvides, y saques de tu cabezaTalvez assim você esqueça, e tire da cabeça
Que nunca seremos solo amigos (¿por qué?)Que amigos nunca vamos ser (porque?)
Porque lo que siento por ti va mucho más allá de la amistadPorque o que eu sinto por você vai muito além da amizade
No sé si es amor, solo sé que es el saborNão sei se é amor, só sei que é o sabor
Que siento por la flor que tiene color, calor de verdadQue eu sinto pela flor que tem cor, calor de verdade
Dando una vuelta por la ciudad por ahí soloDando um rolê pela cidade por aí sozinho
Me imagino a los dosFico imaginando nós dois
Tú sentada toda delicada, abrazándomeVocê sentada toda delicada, me abraçando
Besándome y sonriendo despuésMe beijando e sorrindo depois
Si realmente quieres saber por qué te amo tantoSe quer mesmo saber porque te amo tanto
En realidad ni yo mismo sé decir por quéNa verdade nem eu mesmo sei dizer o porque
Solo sé que la nostalgia invadeSó sei que a saudade invade
Aprieta con fuerza para nunca querer olvidarteAperta com vontade de nunca querer te esquecer

El tiempo que pasé contigo no puedo olvidarO tempo que eu passei com você não consigo esquecer
Fuiste la chica más loca que siempre soñé conocerVocê foi a garota mais louca que eu sempre sonhei conhecer
Tu forma de serSeu jeito de ser
Perfecta, tenertePerfeito, te ter
Quitarte la ropa, besar tu bocaTirar sua roupa, beijar sua boca
Volverte loca de amor y placerTe deixar maluca de amor e prazer
Arrepentirme porque si todo lo que pasé contigo fue buenoMe arrepender porque se tudo que eu passei com você foi bom
(Sí) solo déjame manchar tu labial(Foi sim) só deixa eu borrar teu batom
La luz de neón, escuchando esta canciónA luz de neon, ouvindo esse som
Recordando lo bueno que eraLembrando como era bom

Mc Dalila:Mc Dalila:
Sé que soy muy complicadaSei que sou muito complicada
Y demasiado confusa para que me entiendasE confusa demais pra você me entender
Creo que ese es mi mayor defectoAcho que esse é meu maior defeito
Tardé demasiado en darme cuentaDemorei demais pra perceber
Que lo que hay entre nosotrosQue o que existe entre a gente
Es algo totalmente inexplicableÉ algo totalmente sem explicação
Las risas, los besosOs risos, os beijos
Los momentos a solas eran los que calentaban mi corazónOs momentos a sós era o que aquecia o meu coração
(Sí) sé que dije que no(Aham) eu sei que disse não
Que quería aventurarme y salir de noche por ahíQue queria me aventurar e sair a noite por ae
(Pero) pero en una de esas noches(E?) mais numa dessa noites
Me encontré llorando sola pensando en ti (ja ja ja)Me peguei chorando sozinha pensando em ti (ha ha ha)
Sé que también extrañas mi presenciaSei que também sente minha falta
Y quiero que sea mucho más que amistad (también)E eu quero que seja muito mais que amizade (também)
Esta vez es en serioDessa vez é pra valer
Tardé pero descubrí que te amo de verdadDemorei mais descobri que te amo de verdade

El tiempo que pasé contigo no puedo olvidarO tempo que eu passei com você não consigo esquecer
Fuiste la chica más loca que siempre soñé conocerVocê foi a garota mais louca que eu sempre sonhei conhecer
Tu forma de serSeu jeito de ser
Perfecta, tenertePerfeito, te ter
Quitarte la ropa, besar tu bocaTirar sua roupa, beijar sua boca
Volverte loca de amor y placerTe deixar maluca de amor e prazer
Arrepentirme porque si todo lo que pasé contigo fue buenoMe arrepender porque se tudo que eu passei com você foi bom
(Sí) solo déjame manchar tu labial(Foi sim) só deixa eu borrar teu batom
La luz de neón, escuchando esta canciónA luz de neon, ouvindo esse som
Recordando lo bueno que eraLembrando como era bom