Rosa Dos Ventos

Rosa Dos Ventos

Rosa Dos Ventos

Invoco la dirección esteInvoco a direção leste
Donde todo comenzaráOnde tudo se iniciará

Águila dorada invita a todos los seres a despertarÁguia dourada convida todos os seres para despertar
Al sur llamo al lobo negroAo sul chamo o lobo negro
Sabiduría del maestroSabedoria do professor

Pueblo de la tierra, fuego, agua, traigan su valorPovo da terra, fogo, água, traga o seu valor
Del oeste llega el gran osoDo oeste vem chegando o grande urso
Despertando al guerrero, comienza a caminarDespertando o guerreiro, comece a trilhar
Del norte, el gran búfalo blancoDo norte, o grande búfalo branco
Comienza y ven, ven a enseñarComece e venha, venha ensinar

Sabiduría de los maestrosSabedoria dos mestres
Cierra tus ojosFeche os seus olhos
Siente el viento golpear en tu almaSinta o vento bater na sua alma
Conciencia ancestralConsciência ancestral

Invoco la sabiduría de los maestrosInvoco a sabedoria dos mestres
De norte a sur, al este, oesteDe norte ao sul, ao leste, oeste

Llamo a la fuerza de la naturalezaChamo a força da natureza
Despierta mi animal de poderDesperte o meu animal de poder
Despierta mi animal de poderDesperte o meu animal de poder
Despierta mi animal de poderDesperte o meu animal de poder
Despierta mi animal de poderDesperte o meu animal de poder