Hora Vaga

Tiempo Libre

Hora Vaga

Hoy estoy solo, buscando cariño para que me mimeHoje eu 'to sozinho, procurando um carinho pra me "acarinhar"
Hoy estoy relajado, más feliz que un sapo en la laguna, solo quiero cantarHoje eu 'to de boa, mais que sapo na lagoa, quero só cantar
Robé una guitarra, una silla, hice tonterías, no sé a dónde voyRoubei uma guitarra, uma cadeira, fiz besteira, não sei pr'onde vou
Ahora estoy perdido, como un loco, en un exilio, ni siquiera sé quién soyAgora eu 'to perdido, feito louco, num exílio, não sei nem quem sou

Y mira qué tonto, cantando para nadie y sin descubrirE olha só que bobo eu cantando pra ninguém e sem descobrir
Si hay algún destino, algún chico escuchándome, ¿hay alguien ahí?Se há algum destino, algum menino me ouvindo, tem alguém aí?
Siempre he tenido suerte, cometí errores cuando debía elegirEu sempre fui sortudo, errei um tudo quando era para eu escolher
La verdad sea dicha, al menos en la vida soy quien quiero serVerdade seja dita, pelo menos sou na vida quem eu quero ser

Elegí que prefiero decir la verdadEu escolhi que prefiro falar as verdades
Decidí que así viviré:Eu decidi que assim vou viver:
¡Dando sorpresas, componiendo canciones, cantando siempre para ti!Fazendo surpresas, compondo canções, cantando sempre pra você!

Hice gracia, hice desgracia, si me equivoco es porque lo hago y quiero saberFiz graça, fiz desgraça, se eu erro é porque faço e quero saber
¿Por qué tanta gente es infeliz, no persigue el sueño que quiere ser?Por que que tanta gente é infeliz, não corre atrás do sonho que quer ser?
Veo tu amor y pienso que puedo tenerloEu vejo o seu amor e logo penso que eu posso ter
Lo que quiera en mi vida, mientras pueda elegiréAquilo que eu quiser em minha vida, enquanto eu puder vou escolher!

Un ritmo, un brindis, una sonrisa, un chocolate o un amor,Batuque, ou um brinde, um sorriso, um chocolate ou um amor,
Todo tiene su precio, consecuencias y, por qué no decirlo, dolorTudo tem seu preço, consequências e, porque não dizer, dor
Sé que la vida es j*dida, pero no importa lo que pase,Eu sei que a vida é f*da, mas não importa o que acontecer,
Porque siempre estaremos juntos, tú me tienes a mí y yo te tengo a tiPorque a gente sempre vai estar junto, você tem a mim e eu a você