Camaleoa

Camaleoa

Camaleoa

Tu manera sensibleEsse teu jeito sensível
De amar, impredecibleDe amar, imprevisível
Apasionada: tu carácterFogosa: O teu feitio
Como la fiera en celoQual a fera no cio
Amante encantadoraAmante encantadora
Astuta y seductoraTinhosa e sedutora
Tu opio me atrapaTeu ópio me vicia
Tus locurasTuas loucas manias

Es tu naturalezaÉ tua natureza
Fascina tu bellezaFascina a tua beleza
La dama de las carasA dama das facetas
Vedette de las máscarasVedete das caretas
Ritmo que embriagaGingado que entorpece
Huella que enloquecePegada que enlouquece
Como la Luna de mielTal qual Lua de mel
Tú, camaleoa en el carruselVocê camaleoa na camarrossel

Mil fases, mil posesMil fases, mil poses
Mil caras, mil coloresMil faces, mil cores
Adoro tus viciosAdoro os teus vícios
Recita ViníciusRecita Vinícius
Niña-malicia-mujerMenina-malicia-mulher
Tú, camaleoaVocê camaleoa
En la cama mujerNa cama mulher

Y diciéndome deliciasE me dizendo delícias
Felina de cariciasFelina das carícias
Devoradora profetisaDevassa profetiza
Loca poetisaMaloca poetisa
De Miltons y CaetanosDe Miltons e Caetanos
Drummonds, ParnasianosDrummonds, Parnasianos
Bandeiras, DjavansBandeiras, Djavans
Neruda, AdoniranNeruda, Adoniran
Niña soñadoraMuleca sonhadora

Tan arrolladoraTão avassaladora
En medio de ensoñacionesEm meio a devaneios
Descanso en tus senosDescanso em teus seios
Café, beso en la bocaCafé, beijo na boca
Cigarros y tus muslosCigarros e tuas coxas
El amor es algo buenoO amor é coisa boa
Tú, camaleoa, en la cama leonaVocê camaleoa, na cama leoa

Mil fases, mil posesMil fases, mil poses
Mil caras, mil coloresMil faces, mil cores
Adoro tus viciosAdoro os teus vícios
Recita ViníciusRecita Vinícius
Niña-malicia-mujerMenina-malicia-mulher
Tú, camaleoaVocê camaleoa
En la cama mujerNa cama mulher