A Voz Dos Inocentes

La Voz de los Inocentes

A Voz Dos Inocentes

Hay una voz que clama en silencioHá uma voz que clama em silêncio
Hay una voz que ruega por la vidaHá uma voz que implora pela vida
Tan pequeña e inocente vidaTão pequena e inocente vida

Voz de alguien que quiere nacerVoz de alguém que está querendo nascer
Demasiado frágil; incapaz de defenderseFrágil demais; incapaz de se defender
Necesita a alguien para poder hablarPrecisa de alguém pra poder dizer

Haz resonar la voz de aquellos que no pueden hablarFaça ecoar a voz daqueles que não podem falar
Y en el silencio están gritando; solo quieren amarE no silêncio estão gritando; só querem amar
La vida de alguien nadie puede quitarA vida de alguém ninguém pode tirar

Haz resonar la voz de aquellos que no pueden hablarFaça ecoar a voz daqueles que não podem falar
Que en el silencio están gritando; solo quieren amarQue no silêncio estão gritando; só querem amar
Oh, mi Brasil, defiende la vidaOh, meu Brasil, defenda a vida

Es necesario abrir los oídosÉ preciso abrir os ouvidos
Es necesario querer escucharÉ preciso querer escutar
La voz de los inocentes quiere callarA voz dos inocentes querem calar

Haz resonar la voz de aquellos que no pueden hablarFaça ecoar a voz daqueles que não podem falar
Y en el silencio están gritando; solo quieren amarE no silêncio estão gritando; só querem amar
La vida de alguien nadie puede quitarA vida de alguém ninguém pode tirar

Haz resonar la voz de aquellos que no pueden hablarFaça ecoar a voz daqueles que não podem falar
Que en el silencio están gritando; solo quieren amarQue no silêncio estão gritando; só querem amar
Oh, mi Brasil, defiende la vidaOh, meu Brasil, defenda a vida

Oh, mi Brasil, defiende la vidaOh, meu Brasil, defenda a vida