Vila Isabel - Samba Enredo 2015

Vila Isabel - Samba Enredo 2015

Vila Isabel - Samba Enredo 2015

La sinfonía guía mi renacerA sinfonia conduz o meu renascer
Esto es orgullo azul y blancoIsso é orgulho azul e branco
Y no hay maneraE não tem jeito
En el escenario de estrellas,No palco de estrelas,
Los colores del cielo,As cores do céu,
Es una obra maestra, mi Vila Isabel!É obra-prima, minha Vila Isabel!

Es hora del espectáculo, batuta en el aireÉ hora do show, batuta no ar
La Vila te emocionaráA Vila vai te emocionar
Los tres pitidos avisanOs três apitos avisam
En escena, la orquestaEm cena, a orquestra
Es el tono de la magiaÉ o tom da magia
En la partitura de la vida,Na partitura da vida,
Las líneas dibujanAs linhas desenham
El sueño del artistaO sonho do artista
El sonido nace dentro del alma,O som nasce dentro da alma,
Da cuerdas a la imaginaciónDá cordas à imaginação
En las notas de mi acera,Nas notas da minha calçada,
Compás de mi corazónCompasso do meu coração

En el viaje musical,Na viagem musical,
Me embarqué en las cuatro estacionesEmbarquei nas quatro estações
Vi bailar al cisne encantadoVi bailar o cisne encantado
Hechizando multitudesEnfeitiçando multidões
La nostalgia aprieta en el pechoAperta a saudade no peito
Del indio guaraní por su amorDo índio guarani por seu amor
La primavera de amantes,A primavera de amantes,
Pasión que la tragedia separóPaixão que a tragédia separou

La bailarina tan hermosaA bailarina tão linda
Desfila inocencia en la punta de los piesDesfile inocência na ponta do pés
En cada rincón la voz de un paísem cada canto a voz de um país
Sonatas a la luz de la lunaSonatas à luz do luar
Allá viene el niño bachianoLá vem bachiano menino
Conciertos de un valiente sertónConcertos de um bravo sertão
Maestro de la Vila, señor sambista,Maestro da Vila, senhor partideiro,
Patrimonio culturalPatrimônio cultural
Director del puebloRegente do povo
El mundo consagraO mundo consagra
Aquarius en mi carnavalAquarius no meu carnaval