Todo menino é um rei

Todo niño es un rey

Todo menino é um rei

Todo niño es un reyTodo menino é um rei
Yo también fui reyEu também já fui rei
¡Pero qué!Mas quá!
Desperté!Despertei!

Todo niño es un reyTodo menino é um rei
Yo también fui reyEu também já fui rei
¡Pero qué!Mas quá!
Desperté!Despertei!

Sobre el mar de la ilusiónPor cima do mar da ilusão
Navegué en vanoEu naveguei! Só em vão
No encontréNão encontrei
El amor que soñéO amor que eu sonhei
En mis tiempos de niñoNos meus tempos de menino
Pero los niños sueñan muchoPorém menino sonha demais
Sueñan con cosasMenino sonha com coisas
Que al crecer ya no vemos jamásQue a gente cresce e não vê jamais

Todo niño es un reyTodo menino é um rei
Yo también fui reyEu também já fui rei
¡Pero qué!Mas quá!
Desperté!Despertei!

La vida que soñéA vida que eu sonhei
En los tiempos en que era solono tempo que eu era só
Nada más que un niñoNada mais do que menino
Niño pensando soloMenino pensando só
En el reino del mañanaNo reino do amanhã
La diosa del amor más grandeA deusa do amor maior
En caminatas sin piedrasNas caminhadas sem pedras
En un rumbo sin nudosNo rumo sem ter um nó