Um Lugar Melhor

Un Lugar Mejor

Um Lugar Melhor

Alguien alguna vez me dijo que no me preocuparaAlguém um dia me falou pra eu não me preocupar
El día en que te vayas todo mejoraráNo dia que você partir tudo vai melhorar
Creo que ha llegado el momento de rendirseAcho que chegou a hora de desistir
Si la vida no ayuda, entonces es mejor ir a un lugarSe a vida não ajuda, então melhor partir pra um lugar

Mejor que aquí donde pueda ser felizMelhor que aqui onde eu possa ser feliz
Sin desilusiones, queda gas para el corazónSem desilusão, sobra gás pro coração
Ver el sol salir sin miedo a perderVer o sol nascer sem ter medo de perder
Todo lo que hace bien, ¿por qué es difícil estar sin ti?Tudo o que faz bem, por que é difícil ficar ser você

¿Será que existe ese lugar donde pueda encontrarSerá que existe esse lugar onde eu possa encontrar
Todo lo que alguna vez fue y se extraña tanto?Tudo aquilo que já foi e muita falta faz
¿Será que en ese lugar hay un espacio para mí?Será que nesse lugar tem um lugar pra mim
Si nada aquí está saliendo bien, ya sé a dónde ir... A un lugarSe nada aqui tá dando certo, já sei pra onde ir... Pra um lugar

Mejor que aquí donde pueda ser felizMelhor que aqui onde eu possa ser feliz
Sin desilusiones, queda gas para el corazónSem desilusão, sobra gás pro coração
Ver el sol salir sin miedo a perderVer o sol nascer sem ter medo de perder
Todo lo que hace bien, ¿por qué es difícil estar sin ti?Tudo o que faz bem, por que é difícil ficar ser você

Y no quiero esperarE eu não quero esperar
No quiero perder más nadaEu não quero perder mais nada
No me quedaré para apagar la luzEu não vou ficar pra apagar a luz

Y el deseo de volverte a ver se cumpliráE o desejo de te ver de novo se realizará
Y la nostalgia no será motivo para llorarE a saudade não vai ser motivo pra chorar
Como antes, celebraremos juntosComo se fosse antes vamos juntos celebrar
Los momentos que jamás se borraránOs momentos que jamais vão se apagar