Te Amo e Não Tem Jeito

Te Amo y No Hay Manera

Te Amo e Não Tem Jeito

Ya no puedo ni siquiera disimularEu já não consigo mais nem disfarçar
Está escrito, se puede ver en mi miradaEstá escrito dá pra ver no meu olhar
Que este amor aún late fuerte en mi corazón.Que esse amor ainda bate forte no meu coração.

Y cuando nos encontramos siempre es asíE quando a gente se encontra é sempre assim
Es algo inexplicable que sucede en míÉ algo inexplicavel que acontece em mim
Es imposible describir mi pasión.É impossível descrever a minha paixão

Tu mirada fue como una flecha que impactó en mi pechoSeu olhar foi como uma flecha que acertou meu peito
Intenté esquivarla, pero no hubo maneraTentei me desviar, mas não teve jeito
Has dado en el blanco en mi corazón.Você acertou em cheio o meu coração.

Y este amor llegó y sacudió mi estructuraE esse amor chegou e abalou a minha estrutura
Un cóctel de pasión, pecado y locuraUm misto de paixão, pecado e loucura
Un volcán entrando en erupción.Um vulcão entrando em erupção.
Y este amor es todo lo que alguna vez soñé para míE esse amor é tudo que um dia eu sonhei pra mim
Es tanto deseo que no tendrá finÉ tanto desejo que não vai ter fim
Te amo y no hay manera, estoy en tus manos.Te amo e não tem jeito estou em suas mãos.