Ich bin für dich da

Estoy aquí para ti

Ich bin für dich da

Si usted no entiende a sí mismo
Wenn du dich selbst nicht verstehst

cuando te sientes vacío y solo
wenn du dich leer fühlst und einsam
y de repente están muy cerca de las lágrimas
und bist auf einmal den Tränen sehr nah -
entonces ven a mí
dann komm zu mir
Estoy aquí por ti
ich bin für dich da.

Vamos - esperamos - estamos aquí para usted
Komm doch - wir warten - wir sind für dich da

nunca estás solo otra vez
du bist nie wieder allein

Quiero ayudarte
ich will dir helfen
Lo que sea
egal
¿Qué pasó?
was geschah

ven a mí
komm zu mir
Estamos aquí para ti
wir sind für dich da.

Si te falta una parada y un amigo
Fehlt dir ein Halt und ein Freund

entonces llámame
dann ruf mich an
Vamos a hablar
laß uns reden.
Tu historia
Deine Geschichte
que va todo para
die geht alle an

Porque todo el mundo como tú puede
weil's jedem wie dir gehen kann.

Vamos - esperamos - estamos aquí para usted
Komm doch - wir warten - wir sind für dich da

nunca estás solo otra vez
du bist nie wieder allein

Quiero ayudarte
ich will dir helfen
Lo que sea
egal
¿Qué pasó?
was geschah

ven a mí
komm zu mir
Estamos aquí para ti
wir sind für dich da.

El frío de la ciudad te atormenta
Quält dich die Kälte der Stadt

los vecinos siguen siendo sólo extraños
bleiben die Nachbarn nur Fremde
y pasar por ti descuidadamente
und gehen achtlos vorüber an dir

Te abriré la puerta
dann öffne ich dir meine Tür.

Vamos - esperamos - estamos aquí para usted
Komm doch - wir warten - wir sind für dich da

nunca estás solo otra vez
du bist nie wieder allein

Dame una señal
gib mir ein Zeichen
Sólo di que sí
sag einfach ja
y ven a mí
und komm zu mir
Estamos aquí para ti
wir sind für dich da.

Lo que te parece tan lejos
Was dir so weit scheint
que está tan cerca
das liegt doch so nah

Ven a mí - Estoy aquí para ti
komm zu mir - ich bin für dich da.