Lovesick Blues

Melancolía de amor

Lovesick Blues

Tengo un sentimiento llamado melancolíaI got a feelin' called blue'ue'ues
Oh SeñorOh Lord
Desde que mi bebé se despidióSince my baby said good-bye
No sé qué voy a hacerI'd don't what I'm gonna do
Todo lo que hago es sentarme y suspirarAll I do is sit and sigh
Oh SeñorOh Lord
El último día largo se despidióThe last long day said good-bye
Sé lo mucho que lloraríaWell I know how hard I would cry

Él lo hará conmigoHe'll do me
Él lo hará contigoHe'll do you
Él tiene ese tipo de amorHe's got that kinda lovin'
Señor, me encanta escucharloLord I love to hear it
Cuando me llama dulce bebéWhen he calls me sweet baby
Es un sueño tan hermosoSuch a beautiful dream
Tuve que pensarlo todo de nuevoI had to think it all o'over
Perdí mi corazón pareceI lost my heart it seems

Bueno, de alguna manera tengo algo de autoestimaWell I got some esteem somehow
Ahora no soy la dulce bebé de nadieI'm nobody's sugar baby now
Tengo la soledadI got the lo'o'onesome
Tengo la melancolía de amorI've got the lovesick blues

Bueno, estoy enamoradaWell I'm in love
Estoy enamoradaI'm in love
De un chico maravillosoWith a wonderful guy
Eso es lo que me pasaThat's what's the matter with me
Estoy enamoradaI'm in love
Estoy enamorada de un chico maravillosoI'm in love with a wonderful guy
Pero a él no le importoBut he don't care about me

Bueno, he intentado y he intentadoWell I've tried and tried
Mantenerlo satisfechoTo keep him satisfied
Pero él simplemente no puede verBut he just can't see
Y ahora que se está yendoAnd now that he is lea'ea'eavin'
Eso es todo lo que puedo decirThat is all I can say

Tengo un sentimiento llamado melancolíaI got a feelin' called blue'ue'ues
Oh SeñorOh Lord
Desde que mi bebé se despidióSince my baby said good-bye
No sé qué voy a hacerI don't know what I'm gonna do'o'o
Todo lo que hago es sentarme y suspirar, oh SeñorAll I do is sit and sigh, oh Lord
El último día largo se despidióThe last long day said good-bye
Sé lo mucho que lloraríaWell I know how hard I would cry

Él lo hará conmigoHe'll do me
Él lo hará contigoHe'll do you
Él tiene ese tipo de amorHe's got that kinda lovin'
Señor, me encanta escucharloLord I love to hear it
Cuando me llama dulce bebéWhen he calls me sweet ba'a'aby
Es un sueño tan hermosoSuch a beautiful dream
Tuve que pensarlo todo de nuevoI had to think it all over
Perdí mi corazón pareceI lost my heart it seems
Bueno, he llegado tan lejosWell I've gone so
Solo por ese hombre de alguna maneraJust for that man somehow
Ahora no soy la dulce bebé de nadieI'm nobody's sugar baby now
Tengo la soledadI got the lo'o'onesome
Tengo la melancolía de amor, síI've got the lovesick blues, yeah
Tengo la soledadI got the lo'o'onesome