Leaving's Not Leaving

No irse no es irse

Leaving's Not Leaving

A veces llega el momentoSometimes the time comes along
Cuando es horaWhen it's time
Hora de seguir adelanteTime to move on
Tú seguirás estando allíYou'll still be there
En todo lo que hagoIn everything that I do
Y donde sea que vaya, te recordaréAnd wherever I go I'll remember you

No irse no es irseLeaving's not leaving
Porque no te estoy dejando atrás'Cause I'm not leaving you behind
Siempre estarás conmigoYou'll always be with me
Siempre estarás conmigoAlways be with me
Parte de mi corazón desde siemprePart of my heart from time
Dondequiera que vayaWherever I'm goin'
Incluso si es solo en mi menteEven if it's just in my mind
No irse no es irseLeaving's not leaving
No te estoy dejando atrásI'm not leaving you behind

Momentos compartidos contigoMoments shared there with you
Fueron los mejores momentos que jamás conocíThere the best times that I ever knew
Ellos seguirán estando allíThey'll still be there
Cuando las despedidas hayan terminadoWhen good-byes are all through
Recordaré esos díasI'll remember those days
Te recordaréI'll remember you

No irse no es irseLeaving's not leaving
Porque no te estoy dejando atrás'Cause I'm not leaving you behind
Siempre estarás conmigoYou'll always be with me
Siempre estarás conmigoAlways be with me
Parte de mi corazón desde siemprePart of my heart from time
Dondequiera que vayaWherever I'm goin'
Incluso si es solo en mi menteEven if it's just in my mind
No irse no es irseLeaving's not leaving
No te estoy dejando atrásI'm not leaving you behind

Me aferraré al recuerdoI'll hold on to the memory
Porque en mi corazón estarás aquí conmigo'Cause in my heart you'll be here with me
No hay razón para llorarThere's no reason to cry
Decir adiós realmente no es decir adiósGood-bye really isn't good-bye

No irse no es irseLeaving's not leaving
Porque no te estoy dejando atrás'Cause I'm not leaving you behind
Siempre estarás conmigoYou'll always be with me
Siempre estarás conmigoAlways be with me
Parte de mi corazón desde siemprePart of my heart from time
Dondequiera que vayaWherever I'm goin'
Incluso si es solo en mi menteEven if it's just in my mind
No irse no es irseLeaving's not leaving
No te estoy dejando atrásI'm not leaving you behind

No irse no es irseLeaving's not leaving
No te estoy dejando atrásI'm not leaving you behind
[REPETIR 3 VECES:][REPEAT 3 TIMES:]
(No te estoy dejando)(Not leaving you)
No te estoy dejandoI'm not leaving you
[REPETIR HASTA EL FINAL:][REPEAT UNTIL END:]
No, no, noNo, no, no
No te estoy dejandoI'm not leaving you
No, no, noNo, no, no
No te estoy dejandoNot leaving you